раздражня́ць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
раздражня́ю |
раздражня́ем |
| 2-я ас. |
раздражня́еш |
раздражня́еце |
| 3-я ас. |
раздражня́е |
раздражня́юць |
| Прошлы час |
| м. |
раздражня́ў |
раздражня́лі |
| ж. |
раздражня́ла |
| н. |
раздражня́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
раздражня́й |
раздражня́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
раздражня́ючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
раздражня́ць несов.
1. раздра́знивать;
2. (приводить в состояние негодования, неудовольствия) серди́ть, злить;
3. (вызывать обострение) раздража́ть; растравля́ть;
4. (вызывать какое-л. желание) раздра́знивать, раздража́ть;
1-4 см. раздражні́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
раздражня́ць, ‑яю, ‑яеш, ‑яе.
Незак. да раздражніць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
раздражня́ць
1. (уздзейнічаць раздражняльнікам) réizen vt;
2. разм. (распаліць жаданне) réizen vt, errégen vt;
раздражня́ць апеты́т den Appetít ánregen;
3. (раззлаваць) réizen vt, ärgern vt
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
раздражні́ць, -ражню́, -ра́жніш, -ра́жніць; -ра́жнены; зак.
1. што. Выклікаць раздражненне, дзейнічаючы якім-н. раздражняльнікам.
Р. дзясны.
2. каго-што. Давесці да стану нервовага ўзбуджэння; раззлаваць.
Р. суседа.
Р. пчол.
3. Выклікаць, распаліць (якое-н. жаданне; разм.).
Р. апетыт.
|| незак. раздражня́ць, -я́ю, -я́еш, -я́е.
|| наз. раздражне́нне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
раздража́ть несов.
1. физиол. раздражня́ць;
раздража́ть не́рвы раздражня́ць не́рвы;
раздража́ть аппети́т раздражня́ць апеты́т;
2. (сердить) злава́ць, раздражня́ць;
э́то меня́ раздража́ет гэ́та мяне́ злуе́ (раздражня́е);
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
раздра́жніваць несов., см. раздражня́ць 1, 2
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вар’ява́ць, -р’ю́ю, -р’ю́еш, -р’ю́е; -р’ю́й; незак.
Раздражняць, злаваць, даводзіць да шаленства.
|| зак. узвар’ява́ць, -р’ю́ю, -р’ю́еш, -р’ю́е; -р’ю́й; -р’ява́ны.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
растравля́ть несов.
1. (вызывать раздражение) раздражня́ць, развярэ́джваць, раз’я́трываць;
2. перен. растрыво́жваць, раздражня́ць, разахво́чваць;
3. (дразнить) прост. раздражня́ць;
4. хим. растраўля́ць, растра́ўліваць; см. растрави́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разбере́живать несов.
1. (вызывать боль) развярэ́джваць, раздражня́ць, раз’я́трываць, расцве́льваць;
разбере́живать ра́ну развярэ́джваць (раздражня́ць, раз’я́трываць, расцве́льваць) ра́ну;
2. перен. (тревожить, волновать) растрыво́жваць, хвалява́ць;
разбере́живать ду́шу растрыво́жваць (хвалява́ць) душу́;
3. перен. (возбуждать, усиливать) раздражня́ць;
разбере́живать зло́бу раздражня́ць злосць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)