ПІТНА́Я СО́ДА,

гл. ў арт. Сода.

т. 12, с. 390

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

пітны́, -а́я, -о́е.

Прыгодны для піцця, які мае адносіны да піцця.

Пітная вада.

Пітная сода.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пітны́ 1, ‑ая, ‑ое.

Прыгодны для піцця. Пітная вада.

•••

Пітная сода гл. сода.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

питьево́й пітны́;

питьева́я вода́ пітна́я вада́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

со́да, -ы, ДМ -дзе, ж.

Вуглякіслы натрый, белае крышталічнае шчолачнае рэчыва, якое выкарыстоўваецца ў быце, медыцыне, тэхніцы і інш.

Пітная с.

|| прым. со́давы, -ая, -ае.

С. завод.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

drinking water [ˈdrɪŋkɪŋˌwɔ:tə] n. пітна́я вада́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

пітны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пітны́ пітна́я пітно́е пітны́я
Р. пітно́га пітно́й
пітно́е
пітно́га пітны́х
Д. пітно́му пітно́й пітно́му пітны́м
В. пітны́ (неадуш.)
пітно́га (адуш.)
пітну́ю пітно́е пітны́я (неадуш.)
пітны́х (адуш.)
Т. пітны́м пітно́й
пітно́ю
пітны́м пітны́мі
М. пітны́м пітно́й пітны́м пітны́х

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

bicarbonate of soda [baɪˌkɑ:bənətəvˈsəʊdə] n. пітна́я со́да

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Trnkwasser n -s пітна́я вада́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

potable [ˈpəʊtəbl] adj. fml прыго́дны для піцця́, пітны́;

potable water пітна́я вада́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)