піра́цкі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. піра́цкі піра́цкая піра́цкае піра́цкія
Р. піра́цкага піра́цкай
піра́цкае
піра́цкага піра́цкіх
Д. піра́цкаму піра́цкай піра́цкаму піра́цкім
В. піра́цкі (неадуш.)
піра́цкага (адуш.)
піра́цкую піра́цкае піра́цкія (неадуш.)
піра́цкіх (адуш.)
Т. піра́цкім піра́цкай
піра́цкаю
піра́цкім піра́цкімі
М. піра́цкім піра́цкай піра́цкім піра́цкіх

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

піра́цкі пира́тский

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

піра́цкі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да пірата. Пірацкі напад.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

піра́т, -а, Ма́це, мн. -ы, -аў, м.

1. Марскі разбойнік.

2. перан. Пра варожых лётчыкаў, якія робяць налёты на мірныя гарады і вёскі.

3. Пра ўгоншчыкаў самалётаў.

Паветраныя піраты.

4. перан. Пра таго, хто выкарыстоўвае што-н. з парушэннем аўтарскіх правоў.

|| прым. піра́цкі, -ая, -ае.

Пірацкая копія камп’ютарнай праграмы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пира́тский піра́цкі;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

korsarski

пірацкі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

piracki

пірацкі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

black flag

піра́цкі сьцяг

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

blackjack [ˈblækdʒæk] n.

1. дубі́нка

2. гульня́ ў ачко́ (пра карты)

3. піра́цкі чо́рны сцяг

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

брыганці́на

(фр. brigantine, ад іт. brigantino)

невялікі брыг, ваенны або пірацкі.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)