Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
пяцёра, пяцяры́х, пяцяры́м, пяцяры́мі, ліч.зб.
Пяць (падліковага значэння не мае; ужыв. з назоўнікамі мужчынскага і агульнага роду, што абазначаюць асоб, з разам узятымі асабовымі назоўнікамі мужчынскага і жаночага роду, з назоўнікамі мн. л., якія абазначаюць жывых істот абодвух полаў, з ас.займ. ў мн. л. і без залежнага слова).
П. мужчын. П. сірот.
Іх там працуе п.: два мужчыны і тры жанчыны. П. свіней. П. сутак. П. калёс. П. ботаў. П. рукавіц.
◊
За пяцярых (працаваць, есці і пад.) — вельмі многа.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пяцёра, -цяры́х пя́теро
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пяцёра, ‑цярых, ліч.зб.
Пяць (ужываецца з назоўнікамі мужчынскага або агульнага роду, якія абазначаюць асоб, а таксама з назоўнікамі, якія маюць толькі мн. лік, і з асабовымі займеннікамі ў мн. ліку). Пяцёра дзяцей. □ За купамі аголеных кустоў мітусіліся хлапчукі школьнага ўзросту. Было іх пяцёра.Колас.У той дзень зранку пяцёра .. [зняволеных] у паўразбураным начною бамбёжкаю цэху выкопвалі неўзарваную бомбу.Быкаў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пяцёраліч fünf;
іх было́пяцёра es wáren íhrer fünf
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
five
[faɪv]
n.
пяць; пяцёра, пяцёх; пяцёрка f. (ка́рта, банкно́т)
five children — пяцёра дзяце́й
five sons — пяцёх сыно́ў
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
pięciu
а.-м. пяць; пяцёра;
pięciu robotników — пяць (пяцёра) работнікаў
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
◎ Пецяры́к ’5 пудоў’ (Ян.). З рус.пятерик ’пяць, пяцёра’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
пя́теро(с сущ. мужского рода) пяць, род. пяці́;
пя́теро мужчи́н пяць мужчы́н; (с сущ. мужского и женского рода, вместе взятыми, с сущ. среднего рода, с сущ., употребляющимися только во мн. числе, с сущ., обозначающими детей и детёнышей, с личными мест.мн. числа)пяцёра, род. пяцяры́х;
нас бы́ло пя́теро: тро́е ребя́т и две де́вушки нас было́пяцёра: тры хло́пцы і дзве дзяўчы́ны;
у них пя́теро дете́й у іх пяцёра дзяце́й;
пя́теро порося́тпяцёра парася́т;
пя́теро сане́йпяцёра сане́й.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
five[faɪv]num., n. пяць; пяцёра; пяцёрка;
Volume 5 пя́ты том;
It’s after five. Цяпер шостая гадзіна;
five hundred пяцьсо́т
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)