пэ́цканіна, -ы, ж. (разм.).

Няўмела, неахайна, брудна выкананая работа.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пэ́цканіна

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз.
Н. пэ́цканіна
Р. пэ́цканіны
Д. пэ́цканіне
В. пэ́цканіну
Т. пэ́цканінай
пэ́цканінаю
М. пэ́цканіне

Іншыя варыянты: пэцкані́на.

Крыніцы: krapivabr2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пэцкані́на

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз.
Н. пэцкані́на
Р. пэцкані́ны
Д. пэцкані́не
В. пэцкані́ну
Т. пэцкані́най
пэцкані́наю
М. пэцкані́не

Іншыя варыянты: пэ́цканіна.

Крыніцы: nazounik2008, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пэ́цканіна

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз.
Н. пэ́цканіна
Р. пэ́цканіны
Д. пэ́цканіне
В. пэ́цканіну
Т. пэ́цканінай
пэ́цканінаю
М. пэ́цканіне

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пэ́цканіна ж., разг. пачкотня́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пэ́цканіна, ‑ы, ж.

Разм. Няўмела, неахайна, брудна выкананая работа.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пачкотня́ разг. пэцкані́на, -ны ж., мн. нет;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Geschmere

n -s пэцкані́на, мазня́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gesdel

n -s пэцкані́на; бру́дная рабо́та

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

daub

[dɔb]

1.

v.

1) абма́зваць не́чым; тынкава́ць

2) ма́заць, нама́зваць (кле́ем)

3) пэ́цкаць; бру́дзіць, пля́міць

4) пэ́цкаць; няўме́ла малява́ць

2.

n.

бла́га намалява́ная карці́на; мазані́на, мазьня́, пэцкані́на f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)