прыплята́ць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
прыплята́ю |
прыплята́ем |
| 2-я ас. |
прыплята́еш |
прыплята́еце |
| 3-я ас. |
прыплята́е |
прыплята́юць |
| Прошлы час |
| м. |
прыплята́ў |
прыплята́лі |
| ж. |
прыплята́ла |
| н. |
прыплята́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
прыплята́й |
прыплята́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
прыплята́ючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прыплята́ць несов.
1. (добавлять, присоединять плетением) приплета́ть; подплета́ть;
2. перен., разг. (прибавлять выдуманное, лишнее) приплета́ть; присочиня́ть;
3. перен., разг. впу́тывать, заме́шивать
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прыплята́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да прыплесці.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прыпле́сці, -ляту́, -ляце́ш, -ляце́; -ляцём, -лецяце́, -ляту́ць; -лёў, -ляла́, -ло́; -ляці́; -ле́цены; зак.
1. што. Далучыць, уплятаючы.
П. стужку да вянка.
2. перан., каго-што. Ублытаць у што-н., упамянуць дарэмна (разм.).
Прыплялі і маё імя да гэтай справы.
|| незак. прыплята́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
приплета́ть несов., прям., перен. прыплята́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прыплята́цца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да прыплесціся.
2. Зал. да прыплятаць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
przyplątywać
незак. прыблытваць, прыплятаць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
lug
[lʌg]
1.
v.t. (-gg-)
1) цягну́ць, валачы́
2) Figur. прыплята́ць ні ў пяць ні ў дзе́сяць
2.
n.
заціска́чка f.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
прыплята́цца несов.
1. приплета́ться, прибреда́ть;
2. разг. прицепля́ться, пристава́ть, привя́зываться;
3. перен., разг. мере́щиться;
4. страд. приплета́ться, подплета́ться; присочиня́ться; см. прыплята́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)