прыва́бліваць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. прыва́бліваю прыва́бліваем
2-я ас. прыва́бліваеш прыва́бліваеце
3-я ас. прыва́блівае прыва́бліваюць
Прошлы час
м. прыва́бліваў прыва́блівалі
ж. прыва́блівала
н. прыва́блівала
Загадны лад
2-я ас. прыва́блівай прыва́блівайце
Дзеепрыслоўе
цяп. час прыва́бліваючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

прыва́бліваць несов.

1. охот. прима́нивать, привлека́ть (звуком);

2. перен. привлека́ть, увлека́ть, пленя́ть; прельща́ть;

3. (заманивать) прима́нивать, завлека́ть;

1-3 см. прыва́біць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прыва́бліваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да прывабіць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

прыва́біць, прыва́бліваць ánlocken vt, ánziehen* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прыва́біць, -блю, -біш, -біць; -блены; зак.

1. каго (што). Імітуючы голас або прыцягваючы ўвагу якой-н. прынадай, паклікаць, прымусіць наблізіцца.

П. глушца.

П. ваўка.

2. каго-што. Прымусіць звярнуць увагу на што-н. або прыйсці куды-н.

Святло ў акне прывабіла нас.

Пах смажанага прывабіў мяне на кухню.

3. каго (што). Выклікаць да сябе сімпатыю, прыхільнасць, станоўчыя адносіны.

П. сваёй знешнасцю.

4. перан., каго (што). Стаць для каго-н. заманлівым, прыемным.

Яго прывабіла добрая пасада.

|| незак. прыва́бліваць, -аю, -аеш, -ае.

|| наз. прыва́бліванне, -я, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

лаго́дзіць, -джу, -дзіш, -дзіць; незак. (разм.).

1. каго-што. Лашчыць, прывабліваць.

Сонца лагодзіць зямлю.

2. каму. Дагаджаць, паддобрывацца.

Л. старэйшым.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

прыва́блівацца, ‑аецца; незак.

Зал. да прывабліваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

причаро́вывать несов. прычаро́ўваць, прыва́бліваць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

allure​2 [əˈlʊə] v. спакуша́ць, прыва́бліваць, зава́бліваць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

decoy​2 [dɪˈkɔɪ] v. зава́бліваць, прыва́бліваць, прына́джваць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)