праця́ты

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. праця́ты праця́тая праця́тае праця́тыя
Р. праця́тага праця́тай
праця́тае		 праця́тага праця́тых
Д. праця́таму праця́тай праця́таму праця́тым
В. праця́ты (неадуш.)
праця́тага (адуш.)		 праця́тую праця́тае праця́тыя (неадуш.)
праця́тых (адуш.)
Т. праця́тым праця́тай
праця́таю		 праця́тым праця́тымі
М. праця́тым праця́тай праця́тым праця́тых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

праця́ты

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. праця́ты праця́тая праця́тае праця́тыя
Р. праця́тага праця́тай
праця́тае		 праця́тага праця́тых
Д. праця́таму праця́тай праця́таму праця́тым
В. праця́ты (неадуш.)
праця́тага (адуш.)		 праця́тую праця́тае праця́тыя (неадуш.)
праця́тых (адуш.)
Т. праця́тым праця́тай
праця́таю		 праця́тым праця́тымі
М. праця́тым праця́тай праця́тым праця́тых

Кароткая форма: праця́та.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

праця́ты

1. пронзённый; про́ткнутый; проре́занный;

2. проку́шенный, прохва́ченный;

3. перен. пронзённый;

1-3 см. праця́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

праця́ты, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад працяць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

праця́ты durchstóchen, durchbóhrt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

про́ткнутый праткну́ты, прако́латы, прабі́ты; праця́ты;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пронзённый

1. праніза́ны, праця́ты, прако́латы, мног. папрако́лваны, прабі́ты, мног. папрабіва́ны;

2. праніза́ны; праня́ты, праця́ты, ахо́плены, ура́жаны; см. пронзи́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

праця́ць, пратну́, пратне́ш, пратне́; пратнём, пратняце́, пратну́ць; праця́ў, -ця́ла; пратні; праця́ты; зак., каго-што.

Тое, што і праткнуць.

П. рагамі.

Гэта думка балюча працяла сэрца (перан.). П. поглядам (перан.: хутка і пільна паглядзець на каго-н.).

|| незак. праціна́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

напу́хнуць, ‑ну, ‑неш, ‑не; пр. напух, ‑ла; зак.

Стаць ненармальна пухлым, успухнуць. На пераносіцы між брывей у Марціна напух працяты маршчынай бугорчык. Мележ.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

зака́цісты, ‑ая, ‑ае.

Разм. Гучны, працяты; раскацісты (пра смех). Сюды ж, у гэтую сімфонію фабрычных гудкоў, далучаецца грукат .. сялянскіх калёс, гоман рыбакоў, стук вёсел і закацісты смех вясёлага чалавека. Колас.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)