Прадукцыйныя сілы 1/123, 523, 525; 2/477, 478; 3/206, 207, 493, 594, 597, 599; 5/401; 8/58, 535, 538—539; 10/24

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

ПРАДУКЦЫ́ЙНЫЯ СІ́ЛЫ,

сістэма суб’ектыўных (працоўная сіла) і рэчыўных (сродкі вытворчасці) фактараў, неабходных для пераўтварэння рэчываў прыроды ў патрэбныя чалавеку прадукты.

т. 12, с. 539

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

прадукцы́йны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. прадукцы́йны прадукцы́йная прадукцы́йнае прадукцы́йныя
Р. прадукцы́йнага прадукцы́йнай
прадукцы́йнае		 прадукцы́йнага прадукцы́йных
Д. прадукцы́йнаму прадукцы́йнай прадукцы́йнаму прадукцы́йным
В. прадукцы́йны (неадуш.)
прадукцы́йнага (адуш.)		 прадукцы́йную прадукцы́йнае прадукцы́йныя (неадуш.)
прадукцы́йных (адуш.)
Т. прадукцы́йным прадукцы́йнай
прадукцы́йнаю		 прадукцы́йным прадукцы́йнымі
М. прадукцы́йным прадукцы́йнай прадукцы́йным прадукцы́йных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

няспы́нна-прадукцы́йны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. няспы́нна-прадукцы́йны няспы́нна-прадукцы́йная няспы́нна-прадукцы́йнае няспы́нна-прадукцы́йныя
Р. няспы́нна-прадукцы́йнага няспы́нна-прадукцы́йнай
няспы́нна-прадукцы́йнае		 няспы́нна-прадукцы́йнага няспы́нна-прадукцы́йных
Д. няспы́нна-прадукцы́йнаму няспы́нна-прадукцы́йнай няспы́нна-прадукцы́йнаму няспы́нна-прадукцы́йным
В. няспы́нна-прадукцы́йны (неадуш.)
няспы́нна-прадукцы́йнага (адуш.)		 няспы́нна-прадукцы́йную няспы́нна-прадукцы́йнае няспы́нна-прадукцы́йныя (неадуш.)
няспы́нна-прадукцы́йных (адуш.)
Т. няспы́нна-прадукцы́йным няспы́нна-прадукцы́йнай
няспы́нна-прадукцы́йнаю		 няспы́нна-прадукцы́йным няспы́нна-прадукцы́йнымі
М. няспы́нна-прадукцы́йным няспы́нна-прадукцы́йнай няспы́нна-прадукцы́йным няспы́нна-прадукцы́йных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

производи́тельный прадукцы́йны;

производи́тельные си́лы прадукцы́йныя сі́лы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Produktívkräfte pl эк. прадукцы́йныя сі́лы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

АХВА́З,

вялікае газакандэнсатна-нафтавае радовішча ў Іране. Уваходзіць у Персідскага заліва нафтагазаносны басейн. Адкрыта і распрацоўваецца з 1958. Пачатковыя прамысл. запасы нафты 1215 млн. т, газу 311 млрд. м³. Прадукцыйныя паклады на глыб. 2,6—4 км. Шчыльн. нафты 863 кг/м³. Нафтаправоды да гарадоў Абадан і Тэгеран.

т. 2, с. 143

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

wytwórczy

wytwórcz|y

вытворчы;

siły ~e эк. прадукцыйныя сілы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

І́МА-РЫ́ВЕР (Imo River),

газанафтавае радовішча на Пд Нігерыі. Уваходзіць у Гвінейскага заліва нафтагазаносны басейн. Адкрыта ў 1959, распрацоўваецца з 1961. Пачатковыя прамысл. запасы нафты 82 млн. т, газу — 50 млрд. м³. Прадукцыйныя паклады на глыб. 1,7—3 км. Шчыльн. нафты 865—910 кг/м³. Нафтаправод да г. Порт-Харкарт.

т. 7, с. 208

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

беспрацо́ўе, ‑я, н.

Наяўнасць людзей, якія не маюць пастаяннага заработку. Наяўнасць супярэчнасці паміж спажываннем і вытворчасцю, паміж імкненнем капіталізму бязмежна развіваць прадукцыйныя сілы і абмежаваннем гэтага імкнення пралетарскім становішчам, беднасцю і беспрацоўем народа, ясна ў гэтым выпадку, як дзень. Ленін. // Стан беспрацоўнага. Вымушанае беспрацоўе.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)