подро́бность падрабя́знасць, -ці ж.;
вдава́ться в подро́бности удава́цца ў падрабя́знасці;
до мале́йшей подро́бности да найме́ншай (да са́май мало́й) падрабя́знасці;
во всех подро́бностях ва ўсіх падрабя́знасцях;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
падрабя́знасць ж.
1. подро́бность; дета́льность; простра́нность; см. падрабя́зны;
2. подро́бность; дета́ль, ча́стность;
звярта́ць ува́гу на ~ці — обраща́ть внима́ние на подро́бности (дета́ли, ча́стности)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
даскана́ласць ж.
1. соверше́нство ср., непревзойдённость;
2. дета́льность, основа́тельность, подро́бность, доскона́льность;
◊ верх ~сці — верх соверше́нства
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
то́нкасць ж.
1. в разн. знач. то́нкость;
2. то́нкость, утончённость, изы́сканность;
1, 2 см. то́нкі;
3. (подробность) то́нкость
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
обстоя́тельность
1. (рассудительность) пава́жнасць, -ці ж., ста́ласць, -ці ж.;
2. (подробность, детальность) дакла́днасць, -ці ж., (основательность) грунто́ўнасць, -ці ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ча́стность
1. асо́бнасць, -ці ж., выклю́чнасць, -ці ж.; см. ча́стный 1;
2. (деталь) дэта́ль, -лі ж.; (подробность) падрабя́знасць, -ці ж.;
обраща́ть внима́ние на ча́стности звярта́ць ува́гу на дэта́лі (падрабя́знасці);
◊
в ча́стности у прыва́тнасці.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)