подве́ргнутый падве́ргнуты; однако лучше переводить (и чаще так и переводится) прич. от других белорусских соответствий глаг. подвергнуть (см. подве́ргнуть, подверга́ть);
подве́ргнутый бомбардиро́вке падве́ргнуты бамбардзіро́ўцы, бамбардзірава́ны;
подве́ргнутый наказа́нию пакара́ны;
подве́ргнутый обсужде́нию абмеркава́ны, паста́ўлены на абмеркава́нне;
подве́ргнутый осмо́тру паста́ўлены на агля́д, агле́джаны;
подве́ргнутый кри́тике пакрытыкава́ны, раскрытыкава́ны;
подве́ргнутый испыта́нию узя́ты на выпрабава́нне, паста́ўлены на (пад) выпрабава́нне;
подве́ргнутый сомне́нию узя́ты пад сумне́нне;
подве́ргнутый штра́фу аштрафава́ны;
подве́ргнутый де́йствию све́та паста́ўлены пад дзе́янне святла́;
подве́ргнутый допро́су дапыта́ны;
подве́ргнутый заключе́нию зняво́лены;
подве́ргнутый опа́сности паста́ўлены пад небяспе́ку;
подве́ргнутый опера́ции аперы́раваны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
аштрафава́ны оштрафо́ванный, подве́ргнутый штра́фу
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
падве́ргнуты подве́ргнутый; см. падве́ргнуць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
штрафава́ны штрафо́ванный, подве́ргнутый штра́фу
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
абраза́ны прил., рел. подве́ргнутый обреза́нию
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
апрабава́ны
1. тех. опро́бованный; подве́ргнутый испыта́нию;
2. апроби́рованный;
1, 2 см. апрабава́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
скрещённый
1. (сложенный крест-накрест) скрыжава́ны, скла́дзены на́крыж, перакрыжава́ны;
2. перен. скрыжава́ны;
3. (подвергнутый скрещиванию) биол. скрыжава́ны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
падста́ўлены
1. в разн. знач. подста́вленный;
2. (пад што) подве́ргнутый (чему);
1, 2 см. падста́віць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вы́прабаваны испы́танный, подве́ргнутый испыта́нию; испро́бованный;
в. ме́тад — испы́танный ме́тод;
~ная му́жнасць — испы́танное му́жество;
в. сро́дак — испро́бованное сре́дство;
в. барацьбі́т — испы́танный боре́ц
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
зняво́лены
1. прич. лишённый свобо́ды, заключённый (в тюрьму, под стражу и т.п.), заточённый (в тюрьму и т.п.), подве́ргнутый заключе́нию;
2. в знач. сущ. заключённый, у́зник м.
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)