пераўтвара́ць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
пераўтвара́ю |
пераўтвара́ем |
| 2-я ас. |
пераўтвара́еш |
пераўтвара́еце |
| 3-я ас. |
пераўтвара́е |
пераўтвара́юць |
| Прошлы час |
| м. |
пераўтвара́ў |
пераўтвара́лі |
| ж. |
пераўтвара́ла |
| н. |
пераўтвара́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
пераўтвара́й |
пераўтвара́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
пераўтвара́ючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
пераўтвара́ць несов., в разн. знач. преобразо́вывать; см. пераўтвары́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пераўтвара́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да пераўтварыць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пераўтвара́ць
1. úmgestalten vt, úmbilden vt; reorganisíeren vt, reformíeren vt;
2. эл. transformíeren vt; хім. úmwandeln vt
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
пераўтвары́ць, -вару́, -во́рыш, -во́рыць; -во́раны; зак., што.
Змяніць карэнным чынам, перабудаваць.
П. прыроду.
|| незак. пераўтвара́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.
|| наз. пераўтварэ́нне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
reorganize [riˈɔ:gənaɪz] v. рэарганізо́ўваць, пераўтвара́ць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
рэарганізава́ць, -зу́ю, -зу́еш, -зу́е; -зу́й; -зава́ны; зак. і незак., што.
Арганізаваць на новых пачатках, пераўтварыць (пераўтвараць).
|| наз. рэарганіза́цыя, -і, ж.
|| прым. рэарганізацы́йны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
преобразо́вывать несов. пераўтвара́ць; (перестраивать) перабудо́ўваць; (реформировать) рэфармава́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пераўтвара́цца, ‑аецца.
1. Незак. да пераўтварыцца.
2. Зал. да пераўтвараць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
трансфармава́ць, ‑мую, ‑муеш, ‑муе; зак. і незак., што.
1. Спец. Пераўтварыць (пераўтвараць) пераменны ток пры дапамозе трансфарматара. Трансфармаваць ток для асвятляльнай сеткі.
2. Кніжн. Пераўтварыць (пераўтвараць), відазмяніць (відазмяняць). Трансфармаваць атамную энергію ў электрычную.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)