перафразава́ць, -зу́ю, -зу́еш, -зу́е; -зу́й; -зава́ны; зак. і незак., што.

Змяніць (змяняць) форму падачы чыіх-н. слоў, выслоўяў, фраз і пад.

|| незак. перафразо́ўваць, -аю, -аеш, -ае.

|| наз. перафразо́ўка, -і, ДМ -ўцы, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

перафразава́ць сов. перефрази́ровать

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перафразава́ць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. перафразу́ю перафразу́ем
2-я ас. перафразу́еш перафразу́еце
3-я ас. перафразу́е перафразу́юць
Прошлы час
м. перафразава́ў перафразава́лі
ж. перафразава́ла
н. перафразава́ла
Загадны лад
2-я ас. перафразу́й перафразу́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час перафразу́ючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

перафразава́ць

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. перафразу́ю перафразу́ем
2-я ас. перафразу́еш перафразу́еце
3-я ас. перафразу́е перафразу́юць
Прошлы час
м. перафразава́ў перафразава́лі
ж. перафразава́ла
н. перафразава́ла
Загадны лад
2-я ас. перафразу́й перафразу́йце
Дзеепрыслоўе
прош. час перафразава́ўшы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

перафразава́ць, ‑зую, ‑зуеш, ‑зуе; зак. і незак., што.

Змяніць (змяняць) форму падачы чыіх‑н. слоў, выслоўяў, фраз і пад. Перафразаваць прыказку. Перафразаваць словы прыпеўкі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перафразава́ць лінгв., тс. перан. mit ánderen Wórten áusdrücken, umschréiben* vt; ábwandeln vt (выслоўе і г. д.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

перафразо́ўваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да перафразаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

rephrase [ˌri:ˈfreɪz] v. перафразава́ць, змяня́ць фармулёўку

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

paraphrase​2 [ˈpærəfreɪz] v. перака́зваць, перафразава́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

перафразава́нне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. перафразаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)