пераско́кваць

дзеяслоў, пераходны/непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. пераско́кваю пераско́кваем
2-я ас. пераско́кваеш пераско́кваеце
3-я ас. пераско́квае пераско́кваюць
Прошлы час
м. пераско́кваў пераско́квалі
ж. пераско́квала
н. пераско́квала
Загадны лад
2-я ас. пераско́квай пераско́квайце
Дзеепрыслоўе
цяп. час пераско́кваючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пераско́кваць несов., см. пераска́кваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пераско́кваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да пераскочыць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пераско́кваць überspríngen* vt, spríngen* vi (s) (цераз што-н. über A); (hin)überspringen* vi (s)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пераско́чыць, -чу, -чыш, -чыць; зак.

1. што і цераз што. Зрабіўшы скачок, апынуцца на іншым баку ад чаго-н.

П. канаву.

П. цераз плот.

2. Перамясціцца скачком (скачкамі) на іншае месца.

П. ад акна да дзвярэй.

3. перан., на што. Перайсці ад аднаго прадмета гутаркі да другога, не захоўваючы паслядоўнасці (разм.).

П. на іншую тэму.

|| незак. пераска́кваць, -аю, -аеш, -ае і пераско́кваць, -аю, -аеш, -ае.

|| аднакр. пераско́кнуць, -ну, -неш, -не; -ні (разм.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пераско́кванне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. пераскокваць — пераскочыць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перема́хивать несов., в разн. знач. перама́хваць; пераска́кваць, пераско́кваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перасіга́ць

‘пераскокваць што-небудзь і праз што-небудзь’

дзеяслоў, пераходны/непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. перасіга́ю перасіга́ем
2-я ас. перасіга́еш перасіга́еце
3-я ас. перасіга́е перасіга́юць
Прошлы час
м. перасіга́ў перасіга́лі
ж. перасіга́ла
н. перасіга́ла
Загадны лад
2-я ас. перасіга́й перасіга́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час перасіга́ючы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

vault​3 [vɔ:lt] v. (over) скака́ць; пераско́кваць;

vaulting ambition fml бязме́рная амбі́цыя

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ку́піна, ‑ы, ж.

Кучка зацвярдзелай зямлі на нізкім або балоцістым месцы, аброслая травой, мохам. Мохавая купіна на балоце. Зразаць купіны на лузе. Пераскокваць з купіны на купіну.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)