Verbum

анлайнавы слоўнік

перапампо́ўваць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

перапампо́ўваць несов. (насосом и т.п.) перека́чивать

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перапампо́ўваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да перапампаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перапампава́ць, -пу́ю, -пу́еш, -пу́е; -пу́й; -пава́ны; зак., што.

Пампуючы, перамясціць.

П. газ у балоны.

|| незак. перапампо́ўваць, -аю, -аеш, -ае.

|| наз. перапампо́ўванне, -я, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

перека́чивать несов. (насосом) перапампо́ўваць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перапампо́ўвацца, ‑аецца; незак.

Зал. да перапампоўваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перапампо́ўванне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. перапампоўваць — перапампаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перапампо́ўвацца несов., страд. перека́чиваться; см. перапампо́ўваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перапампо́ўванне ср. перека́чивание, перека́чка ж.; см. перапампо́ўваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

pipeline

[ˈpaɪplaɪn]

1) трубаця́г, трубаправо́д -у m. (для вады́, га́зу); нафтаправо́д -у m.

2) крыні́ца інфарма́цыі, звыча́йна неафіцы́йная

1) перапампо́ўваць трубаправо́дамі

2) будава́ць трубаправо́ды

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)