перайна́чаны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
перайна́чаны |
перайна́чаная |
перайна́чанае |
перайна́чаныя |
| Р. |
перайна́чанага |
перайна́чанай перайна́чанае |
перайна́чанага |
перайна́чаных |
| Д. |
перайна́чанаму |
перайна́чанай |
перайна́чанаму |
перайна́чаным |
| В. |
перайна́чаны (неадуш.) перайна́чанага (адуш.) |
перайна́чаную |
перайна́чанае |
перайна́чаныя (неадуш.) перайна́чаных (адуш.) |
| Т. |
перайна́чаным |
перайна́чанай перайна́чанаю |
перайна́чаным |
перайна́чанымі |
| М. |
перайна́чаным |
перайна́чанай |
перайна́чаным |
перайна́чаных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
перайна́чаны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
перайна́чаны |
перайна́чаная |
перайна́чанае |
перайна́чаныя |
| Р. |
перайна́чанага |
перайна́чанай перайна́чанае |
перайна́чанага |
перайна́чаных |
| Д. |
перайна́чанаму |
перайна́чанай |
перайна́чанаму |
перайна́чаным |
| В. |
перайна́чаны (неадуш.) перайна́чанага (адуш.) |
перайна́чаную |
перайна́чанае |
перайна́чаныя (неадуш.) перайна́чаных (адуш.) |
| Т. |
перайна́чаным |
перайна́чанай перайна́чанаю |
перайна́чаным |
перайна́чанымі |
| М. |
перайна́чаным |
перайна́чанай |
перайна́чаным |
перайна́чаных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
перайна́чаны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
перайна́чаны |
перайна́чаная |
перайна́чанае |
перайна́чаныя |
| Р. |
перайна́чанага |
перайна́чанай перайна́чанае |
перайна́чанага |
перайна́чаных |
| Д. |
перайна́чанаму |
перайна́чанай |
перайна́чанаму |
перайна́чаным |
| В. |
перайна́чаны (неадуш.) перайна́чанага (адуш.) |
перайна́чаную |
перайна́чанае |
перайна́чаныя (неадуш.) перайна́чаных (адуш.) |
| Т. |
перайна́чаным |
перайна́чанай перайна́чанаю |
перайна́чаным |
перайна́чанымі |
| М. |
перайна́чаным |
перайна́чанай |
перайна́чаным |
перайна́чаных |
Кароткая форма: перайна́чана.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
перайна́чаны
1. изменённый; переина́ченный; видоизменённый;
2. искажённый, извращённый;
1, 2 см. перайна́чыць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перайна́чаны, ‑ая, ‑ае.
Дзеепрым. зал. пр. ад перайначыць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
перайна́чаны geändert, verändert, ábgeändert
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
скажо́ны, -ая, -ае.
Няправільны, перайначаны.
С. тэкст артыкула.
|| наз. скажо́насць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
переина́ченный перайна́чаны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
зына́чаны, см. перайна́чаны
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
видоизменённый відазме́нены, перайна́чаны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)