перажы́ты

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. перажы́ты перажы́тая перажы́тае перажы́тыя
Р. перажы́тага перажы́тай
перажы́тае		 перажы́тага перажы́тых
Д. перажы́таму перажы́тай перажы́таму перажы́тым
В. перажы́ты (неадуш.)
перажы́тага (адуш.)		 перажы́тую перажы́тае перажы́тыя (неадуш.)
перажы́тых (адуш.)
Т. перажы́тым перажы́тай
перажы́таю		 перажы́тым перажы́тымі
М. перажы́тым перажы́тай перажы́тым перажы́тых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

перажы́ты

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. перажы́ты перажы́тая перажы́тае перажы́тыя
Р. перажы́тага перажы́тай
перажы́тае		 перажы́тага перажы́тых
Д. перажы́таму перажы́тай перажы́таму перажы́тым
В. перажы́ты (неадуш.)
перажы́тага (адуш.)		 перажы́тую перажы́тае перажы́тыя (неадуш.)
перажы́тых (адуш.)
Т. перажы́тым перажы́тай
перажы́таю		 перажы́тым перажы́тымі
М. перажы́тым перажы́тай перажы́тым перажы́тых

Кароткая форма: перажы́та.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

перажы́ты

1. в разн. знач. пе́режи́тый;

2. испы́танный, пе́режи́тый;

1, 2 см. перажы́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перажы́ты, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад перажыць.

2. у знач. наз. перажы́тае, ‑ага, н. Тое, што зазнана ў жыцці, перажыта. Выдавалі ўзрост і перажытае адны вочы — прыжмураныя і стомленыя, у якіх як бы пагасла святло. Шамякін. Прыгадваецца іншы раз чалавеку далёкае, перажытае... Пальчэўскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пе́режи́тый в разн. знач. перажы́ты.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

рэлі́кт, ‑а, М ‑кце, м.

Рэч, арганізм або з’ява, якія засталіся як перажыты ад старажытных эпох.

[Ад лац. relictus — пакінуты.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перечу́вствованный перажы́ты; зве́даны, зазна́ны; перане́сены; адчу́ты; см. перечу́вствовать;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

przeżyty

1. перажыты; устарэлы;

2. рэліктавы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

bygone [ˈbaɪgɒn] adj. міну́лы, перажы́ты;

bygone years міну́лыя гады́;

“The Tale of Bygone Years” «Апо́весць міну́лых гадо́ў» (твор)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

понесённый

1. пане́сены;

2. (об утрате и т. п.) пане́сены, перажы́ты;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)