перагру́жаны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
перагру́жаны |
перагру́жаная |
перагру́жанае |
перагру́жаныя |
| Р. |
перагру́жанага |
перагру́жанай
перагру́жанае |
перагру́жанага |
перагру́жаных |
| Д. |
перагру́жанаму |
перагру́жанай |
перагру́жанаму |
перагру́жаным |
| В. |
перагру́жаны (неадуш.)
перагру́жанага (адуш.) |
перагру́жаную |
перагру́жанае |
перагру́жаныя (неадуш.)
перагру́жаных (адуш.) |
| Т. |
перагру́жаным |
перагру́жанай
перагру́жанаю |
перагру́жаным |
перагру́жанымі |
| М. |
перагру́жаным |
перагру́жанай |
перагру́жаным |
перагру́жаных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
перагру́жаны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
перагру́жаны |
перагру́жаная |
перагру́жанае |
перагру́жаныя |
| Р. |
перагру́жанага |
перагру́жанай
перагру́жанае |
перагру́жанага |
перагру́жаных |
| Д. |
перагру́жанаму |
перагру́жанай |
перагру́жанаму |
перагру́жаным |
| В. |
перагру́жаны (неадуш.)
перагру́жанага (адуш.) |
перагру́жаную |
перагру́жанае |
перагру́жаныя (неадуш.)
перагру́жаных (адуш.) |
| Т. |
перагру́жаным |
перагру́жанай
перагру́жанаю |
перагру́жаным |
перагру́жанымі |
| М. |
перагру́жаным |
перагру́жанай |
перагру́жаным |
перагру́жаных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
перагру́жаны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
перагру́жаны |
перагру́жаная |
перагру́жанае |
перагру́жаныя |
| Р. |
перагру́жанага |
перагру́жанай
перагру́жанае |
перагру́жанага |
перагру́жаных |
| Д. |
перагру́жанаму |
перагру́жанай |
перагру́жанаму |
перагру́жаным |
| В. |
перагру́жаны (неадуш.)
перагру́жанага (адуш.) |
перагру́жаную |
перагру́жанае |
перагру́жаныя (неадуш.)
перагру́жаных (адуш.) |
| Т. |
перагру́жаным |
перагру́жанай
перагру́жанаю |
перагру́жаным |
перагру́жанымі |
| М. |
перагру́жаным |
перагру́жанай |
перагру́жаным |
перагру́жаных |
Кароткая форма: перагру́жана.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
перагру́жаны в разн. знач. перегру́женный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перагру́жаны, ‑ая, ‑ае.
Дзеепрым. зал. ад перагрузіць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
перагру́жаны
1. (празмерна нагружаны) überláden, über(be)-lástet;
2. перан. (працай) überlástet, überbeánsprucht, überfórdert;
3. (у іншае месца) úmgeladen; úmgeschlagen (тавары і г. д.)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
перегру́женный, перегру́жённый перагру́жаны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
overburdened
[,oʊvərˈbɜ:rdənd]
v., p. p.
перагру́жаны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
congested [kənˈdʒestɪd] adj.
1. перапо́ўнены, перагру́жаны;
The streets are often congested with traffic. Вуліцы часта перагружаны транспартам.
2. перанасе́лены
3. med. закупо́раны; закла́дзены;
a congested nose закла́дзены нос
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)