пацяжэ́лы
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
пацяжэ́лы |
пацяжэ́лая |
пацяжэ́лае |
пацяжэ́лыя |
| Р. |
пацяжэ́лага |
пацяжэ́лай пацяжэ́лае |
пацяжэ́лага |
пацяжэ́лых |
| Д. |
пацяжэ́ламу |
пацяжэ́лай |
пацяжэ́ламу |
пацяжэ́лым |
| В. |
пацяжэ́лы (неадуш.) пацяжэ́лага (адуш.) |
пацяжэ́лую |
пацяжэ́лае |
пацяжэ́лыя (неадуш.) пацяжэ́лых (адуш.) |
| Т. |
пацяжэ́лым |
пацяжэ́лай пацяжэ́лаю |
пацяжэ́лым |
пацяжэ́лымі |
| М. |
пацяжэ́лым |
пацяжэ́лай |
пацяжэ́лым |
пацяжэ́лых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
пацяжэ́лы
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
пацяжэ́лы |
пацяжэ́лая |
пацяжэ́лае |
пацяжэ́лыя |
| Р. |
пацяжэ́лага |
пацяжэ́лай пацяжэ́лае |
пацяжэ́лага |
пацяжэ́лых |
| Д. |
пацяжэ́ламу |
пацяжэ́лай |
пацяжэ́ламу |
пацяжэ́лым |
| В. |
пацяжэ́лы (неадуш.) пацяжэ́лага (адуш.) |
пацяжэ́лую |
пацяжэ́лае |
пацяжэ́лыя (неадуш.) пацяжэ́лых (адуш.) |
| Т. |
пацяжэ́лым |
пацяжэ́лай пацяжэ́лаю |
пацяжэ́лым |
пацяжэ́лымі |
| М. |
пацяжэ́лым |
пацяжэ́лай |
пацяжэ́лым |
пацяжэ́лых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
пацяжэ́лы отяжеле́вший, отяжеле́лый
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пацяжэ́лы, ‑ая, ‑ае.
Які пацяжэў, зрабіўся цяжкім або цяжэйшым. Адам стомлена апусціў пацяжэлую ад гарачыні галаву. Вышынскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пацяжэ́лы schwér(er) gewórden
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
отяжеле́вший и отяжеле́лый прил., книжн. пацяжэ́лы, ця́жкі;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ociężały
непаваротлівы, грузны, пацяжэлы;
ociężały do roboty (w pracy) — нязграбны (непаваротлівы) у працы;
ociężały umysł — непаваротлівы (вялы) розум
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)