парцэ́льны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
парцэ́льны |
парцэ́льная |
парцэ́льнае |
парцэ́льныя |
| Р. |
парцэ́льнага |
парцэ́льнай парцэ́льнае |
парцэ́льнага |
парцэ́льных |
| Д. |
парцэ́льнаму |
парцэ́льнай |
парцэ́льнаму |
парцэ́льным |
| В. |
парцэ́льны (неадуш.) парцэ́льнага (адуш.) |
парцэ́льную |
парцэ́льнае |
парцэ́льныя (неадуш.) парцэ́льных (адуш.) |
| Т. |
парцэ́льным |
парцэ́льнай парцэ́льнаю |
парцэ́льным |
парцэ́льнымі |
| М. |
парцэ́льным |
парцэ́льнай |
парцэ́льным |
парцэ́льных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
парцэ́льны эк. парце́лльный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
груз м.
1. камерц. (тавар) Ládung f -, -en, Fracht f -, -en; Gut n -(e)s, Güter;
габары́тны груз ládenmaßgerechtes Gut, Gabarítgut n;
камерцы́йны груз Nútzladung f;
марскі́ груз Schíffsladung f;
негабары́тны груз spérriges Gut, Áußergabaritgut n;
незапатрабава́ны груз nicht ábgeholtes Gut;
парцэ́льны Parzéllengut n, Gut in Kléinpackungen;
транзі́тны груз Dúrchfuhrgut n, Transítgut n;
адпраўля́ць груз Güter ábfertigen;
атры́мліваць груз Last in Empfáng néhmen* [erhálten];
дастаўля́ць груз Ládung (áus)liefern;
прыма́ць груз Last ánnehmen*;
2. (цяжар, вага) Druck m -(e)s, Last f -, Bürde f -;
ляжа́ць мёртвым грузам únnötig Platz éinnehmen*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)