паро́блены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. паро́блены паро́бленая паро́бленае паро́бленыя
Р. паро́бленага паро́бленай
паро́бленае		 паро́бленага паро́бленых
Д. паро́бленаму паро́бленай паро́бленаму паро́бленым
В. паро́блены (неадуш.)
паро́бленага (адуш.)		 паро́бленую паро́бленае паро́бленыя (неадуш.)
паро́бленых (адуш.)
Т. паро́бленым паро́бленай
паро́бленаю		 паро́бленым паро́бленымі
М. паро́бленым паро́бленай паро́бленым паро́бленых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

паро́блены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. паро́блены паро́бленая паро́бленае паро́бленыя
Р. паро́бленага паро́бленай
паро́бленае		 паро́бленага паро́бленых
Д. паро́бленаму паро́бленай паро́бленаму паро́бленым
В. паро́блены (неадуш.)
паро́бленага (адуш.)		 паро́бленую паро́бленае паро́бленыя (неадуш.)
паро́бленых (адуш.)
Т. паро́бленым паро́бленай
паро́бленаю		 паро́бленым паро́бленымі
М. паро́бленым паро́бленай паро́бленым паро́бленых

Кароткая форма: паро́блена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

паро́блены сде́ланный; переде́ланный;

уся́ рабо́та ~блена — рабо́та сде́лана (переде́лана)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паро́блены, ‑ая, ‑ае.

1. Зроблены — пра ўсё, многае. Там на паляне быў пабудаваны барак для работнікаў фермы, пароблены кашары для жывёлы. Сабаленка.

2. Разм. Запэцканы, замазаны — пра ўсё, многае. Паробленыя ў гразь рукі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

сде́ланный в разн. знач. зро́блены, мног. паро́блены;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дзёран, ‑рну, м.

Верхні слой глебы, густа пераплецены карэннем травы. [Зямля] была рыхлая, і бяроза лёгка вывернулася, падняўшы на карэнні цэлы пласт дзёрну. Курто. // зб. Выразаныя з гэтага слоя кавалкі, якімі ўмацоуваюць адхоны, схілы і пад. А перад лаўкамі клапатлівай садоўніцкай рукой пароблены клумбы, абкладзеныя зялёным дзёрнам. Мурашка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)