ПАПРА́ЎЧЫЯ ЎСТАНО́ВЫ,

дзяржаўныя ўстановы, дзе адбываюць пакаранне асуджаныя да пазбаўлення волі. Заканадаўства Рэспублікі Беларусь прадугледжвае сістэму П.у., якая ўключае папраўчыя калоніі, турмы (для дарослых), выхаваўчыя калоніі (для непаўналетніх), лячэбныя П.ў. Следчыя ізалятары выконваюць функцыі П.у. у адносінах да асуджаных да пазбаўлення волі, якія пакінуты там для выканання работ па гасп. абслугоўванні. Від П.у., у якіх асуджаны павінен адбываць пакаранне, вызначаецца ў прыгаворы суда з улікам характару цяжкасці злачынства, ступені грамадскай небяспекі і асобы злачынца. Наяўнасць розных П.у., якія адрозніваюцца рэжымам і ўмовамі ўтрымання, дазваляе дыферэнцыравана падыходзіць да выканання прыгавору аб асуджэнні да пазбаўлення волі і перавыхавання кожнай катэгорыі асуджаных.

Э.​І.​Кузьмянкова.

т. 12, с. 70

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

ПАПРА́ЎЧЫЯ РАБО́ТЫ без пазбаўлення волі,

від крымін. пакарання і адм. спагнання ў заканадаўстве Рэспублікі Беларусь. Назначаецца судом (суддзёй) адпаведна на тэрміны ад 2 месяцаў да 2 гадоў і ад 15 сутак да 2 месяцаў. Адбываюцца па месцы работы або ў інш. месцах у раёне жыхарства асуджанага з утрыманнем да 20% заробку ў даход дзяржавы. Асобам, якія прызнаны непрацаздольнымі, суд можа замяніць П.р. на штраф. У выпадку злоснага ўхілення асуджанага ад адбыцця П.р. суд можа замяніць іх неадбыты тэрмін на пазбаўленне волі на той жа тэрмін.

т. 12, с. 70

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Папраўчыя работы без пазбаўлення волі 8/29, 95

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

папра́ўчы, -ая, -ае.

Прызначаны для выпраўлення каго-н.

Папраўчыя меры.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

папра́ўчы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. папра́ўчы папра́ўчая папра́ўчае папра́ўчыя
Р. папра́ўчага папра́ўчай
папра́ўчае
папра́ўчага папра́ўчых
Д. папра́ўчаму папра́ўчай папра́ўчаму папра́ўчым
В. папра́ўчы (неадуш.)
папра́ўчага (адуш.)
папра́ўчую папра́ўчае папра́ўчыя (неадуш.)
папра́ўчых (адуш.)
Т. папра́ўчым папра́ўчай
папра́ўчаю
папра́ўчым папра́ўчымі
М. папра́ўчым папра́ўчай папра́ўчым папра́ўчых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

крыміна́льна-папра́ўчы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. крыміна́льна-папра́ўчы крыміна́льна-папра́ўчая крыміна́льна-папра́ўчае крыміна́льна-папра́ўчыя
Р. крыміна́льна-папра́ўчага крыміна́льна-папра́ўчай
крыміна́льна-папра́ўчае
крыміна́льна-папра́ўчага крыміна́льна-папра́ўчых
Д. крыміна́льна-папра́ўчаму крыміна́льна-папра́ўчай крыміна́льна-папра́ўчаму крыміна́льна-папра́ўчым
В. крыміна́льна-папра́ўчы (неадуш.)
крыміна́льна-папра́ўчага (адуш.)
крыміна́льна-папра́ўчую крыміна́льна-папра́ўчае крыміна́льна-папра́ўчыя (неадуш.)
крыміна́льна-папра́ўчых (адуш.)
Т. крыміна́льна-папра́ўчым крыміна́льна-папра́ўчай
крыміна́льна-папра́ўчаю
крыміна́льна-папра́ўчым крыміна́льна-папра́ўчымі
М. крыміна́льна-папра́ўчым крыміна́льна-папра́ўчай крыміна́льна-папра́ўчым крыміна́льна-папра́ўчых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

исправи́тельный папра́ўчы;

исправи́тельные ме́ры папра́ўчыя ме́ры.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

папра́ўчы, ‑ая, ‑ае.

Які выкарыстоўваецца, служыць для перавыхавання каго‑н. Папраўчыя меры. □ — Байсака судзіў Ваенны трыбунал, які пазбавіў яго годнасці маёра і перавёў у радавыя байцы папраўчага батальёна. Лынькоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

папра́ўчы юрыд. Bsserungs-, Korrektins-;

папра́ўчыя ме́ры Korrektinsmaßnahmen pl, bhilfemaßnahmen pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

corrective

[kəˈrektɪv]

1.

adj.

папра́ўчы

2.

n.

карэкты́ў -ву m. (папра́ўчыя ме́ры)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)