памы́сны, -ая, -ае (разм.).

1. Жаданы, згодны з думкамі.

Памысная будучыня.

2. Удалы, шчаслівы.

П. паход.

|| наз. памы́снасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

памы́сны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. памы́сны памы́сная памы́снае памы́сныя
Р. памы́снага памы́снай
памы́снае
памы́снага памы́сных
Д. памы́снаму памы́снай памы́снаму памы́сным
В. памы́сны (неадуш.)
памы́снага (адуш.)
памы́сную памы́снае памы́сныя (неадуш.)
памы́сных (адуш.)
Т. памы́сным памы́снай
памы́снаю
памы́сным памы́снымі
М. памы́сным памы́снай памы́сным памы́сных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

памы́сны

1. благополу́чный; благоприя́тный;

2. жела́емый, жела́тельный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

памы́сны, ‑ая, ‑ае.

Разм. Жаданы, згодны з думкамі; удалы, шчаслівы. [Стахура:] — Ну, вып’ем за памыснае заўтра... Пестрак.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Памы́сны ’жаданы, згодны з думкамі, удалы, шчаслівы’ (ТСБМ), памы́сна ’добра, шчасліва’ (Сцяшк. Сл.), ’з намерам’ (Сл. ПЗБ). З польск. pomyślny ’удачны, шчаслівы, паспяховы’.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

auspicious [ɔ:ˈspɪʃəs] adj. fml спрыя́льны; памы́сны, уда́лы;

an auspicious start памы́сны пача́так

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

auspicious

[ɔˈspɪʃəs]

adj.

1) спрыя́льны, уда́лы, памы́сны

an auspicious beginning — памы́сны пача́так

2) ра́дасны

auspicious occasion — ра́дасная наго́да

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

fortunate

[ˈfɔrtʃənət]

adj.

шчасьлі́вы; памы́сны

a fortunate occurrence — шчасьлі́вае здарэ́ньне

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

шчаслівы, шчасны, ашчасліўлены, памысны; светлы, бязвоблачны (перан.)

Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)