Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)
пала́яццагл. лаяцца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пала́яццасов., в разн. знач. поруга́ться, поссо́риться;
ён лю́біць п. — он лю́бит поруга́ться;
п. з сусе́дам — поруга́ться (поссо́риться) с сосе́дом
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пала́яцца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; зак.
1. Пасварыцца з кім‑н. У мяне выспявала жаданне палаяцца і з Нінай, і з Журко, і з усім светам.Савіцкі.[Даўэр] паспеў палаяцца ўжо з камандзірам інжынернай часці, які назваў Даўэра вар’ятам за яго псіхалагічныя эксперыменты.Шахавец.
2. Лаяцца некаторы час. Палаяўшыся з паўгадзіны каля студні, [жанчыны] разышліся: адна пайшла ў адзін канец вуліцы, другая — у другі.Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пала́яццаразм sich zerstréiten* (зкім-н mit D);
пала́яцца празшто-н sich durch etw. (A) auseinánder bríngen lássen*; sich wégen etw. (G) zerstréiten* [verkráchen]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ла́яцца, ла́юся, ла́ешся, ла́ецца; ла́йся; незак.
1. Гаварыць лаянкавыя словы.
2.з кім і без дап. Сварыцца, зневажаць адзін аднаго грубымі, абразлівымі словамі.