пакупная здольнасць

т. 11, с. 531

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

purchasing power [ˈpɜ:ɜtʃəsɪŋˌpaʊə] n. пакупна́я здо́льнасць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

purchase price [ˈpɜ:tʃəsˌpraɪs] n. fml пакупна́я цана́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

пакупны́, -а́я, -о́е.

1. Які звязаны з магчымасцямі купляць.

Пакупная здольнасць насельніцтва.

2. Такі, як пры куплі (пра цану).

Грошы, заплачаныя за будынак, залічваюцца ў кошт пакупной цаны.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пакупны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пакупны́ пакупна́я пакупно́е пакупны́я
Р. пакупно́га пакупно́й
пакупно́е		 пакупно́га пакупны́х
Д. пакупно́му пакупно́й пакупно́му пакупны́м
В. пакупны́ (неадуш.)
пакупно́га (адуш.)		 пакупну́ю пакупно́е пакупны́я (неадуш.)
пакупны́х (адуш.)
Т. пакупны́м пакупно́й
пакупно́ю		 пакупны́м пакупны́мі
М. пакупны́м пакупно́й пакупны́м пакупны́х

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

покупа́тельный эк. пакупны́;

покупа́тельная спосо́бность пакупна́я здо́льнасць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Káufkraft

f - пакупна́я здо́льнасць, пакупна́я сі́ла (грошай)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

здо́льнасць, -і, мн. -і, -ей, ж.

1. Прыродны дар, таленавітасць.

Чалавек з вялікімі здольнасцямі.

2. Уменне, а таксама магчымасць утвараць якія-н. дзеянні.

З. рухацца.

Прапускная з. дарог.

Пакупная з. насельніцтва.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пакупны́ эк Kauf -;

эк пакупна́я цана́ Káufpreis m -es, -e, Káufgeld n -(e)s, -er;

пакупна́я здо́льнасць Káufkraft f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Éinkaufspreis

m -es, -e пакупна́я цана́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)