Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
паке́т, -а, М -ке́це, мн. -ы, -аў, м.
1. Папяровы скрутак з чым-н.
Завінуць рэчы ў п.
2. Папяровы, поліэтыленавы і пад. мяшочак для прадуктаў.
3. Канверт з пісьмом афіцыйнага прызначэння.
Сакрэтны п.
4. У некаторых спалучэннях: камплект дакументаў, афіцыйных папер.
П. ідэй.
П. акцый (доля акцыянера ў акцыянерным таварыстве; спец.).
5. Штабель, стос грузаў, змешчаных на паддон (спец.).
Цэгла ў пакетах.
○
Індывідуальны (перавязачны) пакет — спецыяльна ўпакаваная гатовая павязка для накладання на рану пры аказанні першай медыцынскай дапамогі.
|| памянш.паке́цік, -а, мн. -і, -аў, м. (да 1 і 2 знач.).
|| прым.паке́тны, -ая, -ае (да 1—3 і 5 знач.).
Пакетныя перавозкі грузаў (на паддонах; спец.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
паке́тв разн. знач.паке́т, -та м.;
индивидуа́льный паке́т індывідуа́льны паке́т;
паке́та́кцийпаке́та́кцый;
паке́т иде́йперен.паке́т ідэ́й.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
паке́тм., в разн. знач.паке́т;
○ індывідуа́льны перавя́зачны п. — индивидуа́льный перевя́зочный паке́т
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
паке́т, ‑а, М ‑кеце, м.
1. Папяровы пакунак, скрутак з чым‑н. У Нявіднага за пазухаю даволі ёмкі пакет. У пакеце зложаны адозвы да сялянства.Колас.Энрыка прыносіў і клаў на стол па загаду «свайго шэфа» папкі фатаграфічных здымкаў і распалены кальян.. Тады тонкімі, зусім не мужчынскімі пальцамі афіцэр развязваў пакеты з фатаграфіямі і разглядаў іх, раскідаючы побач.Мікуліч.
2. Папяровы, поліэтыленавы і пад. мяшочак для прадуктаў. З вясёлым смехам і жартамі ўсе працягнулі рукі да пакета, бралі грушы, частаваліся.Дуброўскі.
3. Канверт з якой‑н. афіцыйна-дзелавой паперай. Сакрэты пакет. □ Камандзір палка перадаў мне пакет і загадаў адвезці яго ў штаб дывізіі.Хомчанка.
•••
Індывідуальны (перавязачны) пакет — спецыяльна ўпакаваная гатовая асептычная і антысептычная павязка для накладання на раны самім раненым або асобай, якая аказвае першую медыцынскую дапамогу.
[Фр. paquet.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
паке́тм
1. Pakét n -(e)s, -e;
атрыма́ць паке́т ein Pakét bekómmen* [er hálten*];
пасла́ць паке́т ein Pakét schícken;
здаць паке́т ein Paķét áufgeben*;
зайсці́ па паке́т ein Pakét ábholen;
пашто́вы паке́т Póstpaket n -(e)s, -e;
2.фін:
кантро́льны паке́та́кцыйÁkti¦enkontrollpaket n
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
паке́т
(польск. pakiet, ад фр. paquet)
1) папяровы пакунак, скрутак з чым-н.;
2) канверт з якой-н. афіцыйнай паперай.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)
Паке́т ’папяровы пакунак, скрутак з чым-н.’ (ТСБМ). Праз рус.паке́т ’тс’ з ням.Paket < франц.paquet (Крукоўскі, Уплыў, 78 і наст.; Фасмер, 3, 188).