падро́бны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. падро́бны падро́бная падро́бнае падро́бныя
Р. падро́бнага падро́бнай
падро́бнае		 падро́бнага падро́бных
Д. падро́бнаму падро́бнай падро́бнаму падро́бным
В. падро́бны (неадуш.)
падро́бнага (адуш.)		 падро́бную падро́бнае падро́бныя (неадуш.)
падро́бных (адуш.)
Т. падро́бным падро́бнай
падро́бнаю		 падро́бным падро́бнымі
М. падро́бным падро́бнай падро́бным падро́бных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

бутафо́рскі

1. Requisíten-;

2. (несапраўдны, падробны) únecht, künstlich

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

manieríert

a жэма́нны, ненатура́льны, падро́бны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

náchgemacht

a падро́бны, падло́жны, фальшы́вы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

бутафо́рскі, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае дачыненне да бутафорыі; нечым нагадвае бутафорыю. У пасажыра было нешта бутафорскае. На дварэ стаяла снежаньская сцюжа, а ён меў на сабе канфедэратку, пашытую са звычайнай... цыраты, якой накрываюць сталы. Карпюк.

2. перан. Несапраўдны, падробны. Бутафорская дзяржава.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

bastard

[ˈbæstərd]

1.

n.

1) пазашлю́бнае дзіця́; Vulg. байстру́к -а́ m.

2) не́шта ніжэ́йшае, го́ршае; падро́бка f.

2.

adj.

1) пазашлю́бна ро́джаны

2) несапра́ўдны; падро́блены, падро́бны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)