падмалё́ўваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
падмалё́ўваю |
падмалё́ўваем |
| 2-я ас. |
падмалё́ўваеш |
падмалё́ўваеце |
| 3-я ас. |
падмалё́ўвае |
падмалё́ўваюць |
| Прошлы час |
| м. |
падмалё́ўваў |
падмалё́ўвалі |
| ж. |
падмалё́ўвала |
| н. |
падмалё́ўвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
падмалё́ўвай |
падмалё́ўвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
падмалё́ўваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
падмалёўваць несов.
1. (добавлять нек-рые штрихи к рисунку, подправлять рисунок) подрисо́вывать;
2. (немного, слегка красить что-л.) подкра́шивать, подмалёвывать;
3. перен. подкра́шивать, приукра́шивать;
1-3 см. падмалява́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
падмалёўваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да падмаляваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
падмалёўваць, падмалява́ць
1. (étwas) Fárbe áuflegen;
2. (дапоўніць малюнак) éine Zéichnung ergänzen, hinzúzeichnen vt;
3. разм. (губы, бровы) náchziehen* vt;
падмалёўваць гу́бы die Líppen náchziehen* [schmínken]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
падмалява́ць, -лю́ю, -лю́еш, -лю́е; -лю́й; -лява́ны; зак.
1. што. Дадаць што-н. да малюнка.
П. вусы на партрэце.
2. што. Злёгку памаляваць.
П. вокны.
П. губы.
3. перан., каго-што. Паказаць у больш прыгожым, цікавым выглядзе, чым ёсць на самай справе; унесці ў выказванне штон., што яго ўпрыгожвае.
П. чые-н. заслугі.
П. рэчаіснасць у апавяданні.
|| незак. падмалёўваць, -аю, -аеш, -ае.
|| наз. падмалёўванне, -я, н. і падмалёўка, -і, ДМ -ўцы, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
подмалёвывать несов. падмалёўваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
подрисо́вывать несов. падрысо́ўваць; (красками) падмалёўваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
падмалёўванне, ‑я, н.
Дзеянне паводле знач. дзеясл. падмалёўваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
tint2 [tɪnt] v. падмалёўваць, падфарбо́ўваць; надава́ць адце́нне
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
падфарбо́ўваць гл. падмалёўваць
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)