о́храны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. о́храны о́храная о́хранае о́храныя
Р. о́хранага о́хранай
о́хранае		 о́хранага о́храных
Д. о́хранаму о́хранай о́хранаму о́храным
В. о́храны (неадуш.) о́храную о́хранае о́храныя (неадуш.)
Т. о́храным о́хранай
о́хранаю		 о́храным о́хранымі
М. о́храным о́хранай о́храным о́храных

Крыніцы: krapivabr2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

о́храны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. о́храны о́храная о́хранае о́храныя
Р. о́хранага о́хранай
о́хранае		 о́хранага о́храных
Д. о́хранаму о́хранай о́хранаму о́храным
В. о́храны
о́хранага		 о́храную о́хранае о́храныя
о́храных
Т. о́храным о́хранай
о́хранаю		 о́храным о́хранымі
М. о́храным о́хранай о́храным о́храных

Кароткая форма: о́храна.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

о́храны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. о́храны о́храная о́хранае о́храныя
Р. о́хранага о́хранай
о́хранае		 о́хранага о́храных
Д. о́хранаму о́хранай о́хранаму о́храным
В. о́храны
о́хранага		 о́храную о́хранае о́храныя
о́храных
Т. о́храным о́хранай
о́хранаю		 о́храным о́хранымі
М. о́храным о́хранай о́храным о́храных

Кароткая форма: о́храна.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

о́храны, см. во́храны

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

правадні́ца ж. проводни́ца; (для охраны или указания пути — ещё) провожа́тая

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

о́хренный

1. во́храны, о́храны; см. о́хрить;

2. (относящийся к охре) во́хравы, о́хравы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

несе́ние нясе́нне, -ння ср.; выкана́нне, -ння ср.;

несе́ние охра́ны нясе́нне ва́рты;

несе́ние обя́занностей выкана́нне абавя́зкаў.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Осво́д (О́бщество соде́йствия разви́тию во́дного тра́нспорта и охра́ны жи́зни на во́дах) Асво́д, -да м. (Тавары́ства садзе́йнічання развіццю́ во́днага тра́нспарту і ахо́вы жыцця́ на во́дах).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сторожево́й

1. прил. (несущий охрану) вартавы́;

сторожево́е су́дно вартаво́е су́дна;

2. прил. (связанный с несением охраны) вартавы́, вартаўні́чы;

сторожево́е охране́ние вартава́я (вартаўні́чая) ахо́ва;

3. сущ. (тот, кто охраняет) вартавы́, -во́га м., вартаўні́к, -ка м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

правадні́к I, -ка́ м. проводни́к; (для охраны или указания пути — ещё) провожа́тый;

п. ваго́на — проводни́к ваго́на;

п. экспеды́цыі — проводни́к (провожа́тый) экспеди́ции

правадні́к II, -ка́ м., прям., перен. проводни́к;

п. электры́чнасці — проводни́к электри́чества;

тэа́тр — п. культу́ры — теа́тр — проводни́к культу́ры

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)