о́храны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. о́храны о́храная о́хранае о́храныя
Р. о́хранага о́хранай
о́хранае
о́хранага о́храных
Д. о́хранаму о́хранай о́хранаму о́храным
В. о́храны (неадуш.) о́храную о́хранае о́храныя (неадуш.)
Т. о́храным о́хранай
о́хранаю
о́храным о́хранымі
М. о́храным о́хранай о́храным о́храных

Крыніцы: krapivabr2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

о́храны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. о́храны о́храная о́хранае о́храныя
Р. о́хранага о́хранай
о́хранае
о́хранага о́храных
Д. о́хранаму о́хранай о́хранаму о́храным
В. о́храны
о́хранага
о́храную о́хранае о́храныя
о́храных
Т. о́храным о́хранай
о́хранаю
о́храным о́хранымі
М. о́храным о́хранай о́храным о́храных

Кароткая форма: о́храна.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

о́храны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. о́храны о́храная о́хранае о́храныя
Р. о́хранага о́хранай
о́хранае
о́хранага о́храных
Д. о́хранаму о́хранай о́хранаму о́храным
В. о́храны
о́хранага
о́храную о́хранае о́храныя
о́храных
Т. о́храным о́хранай
о́хранаю
о́храным о́хранымі
М. о́храным о́хранай о́храным о́храных

Кароткая форма: о́храна.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

о́храны, см. во́храны

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

НІЖАГАРО́ДАЎ (Віктар Міхайлавіч) (19.4.1925, с. Адскочнае Варонежскай вобл., Расія — 18.3.1999),

бел. вучоны ў галіне агульнай гігіены. Д-р мед. н. (1977), праф. (1978). Скончыў Варонежскі мед. ін-т (1954). З 1960 у Гродзенскім мед. ін-це (да 1994 заг. кафедры). Навук. працы па гігіене працы і харчавання, вітаміналогіі, ахове навакольнага асяроддзя.

Тв.:

Заболеваемость рабочих азотнотукового производства // Гигиена труда и охрана здоровья населения. Мн., 1974;

Гигиенические аспекты охраны атмосферного воздуха современного крупного города (у сааўт.) // Медико-биологические и гигиенические аспекты охраны воздушной среды. Мн., 1986.

т. 11, с. 326

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

правадні́ца ж. проводни́ца; (для охраны или указания пути — ещё) провожа́тая

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

о́хренный

1. во́храны, о́храны; см. о́хрить;

2. (относящийся к охре) во́хравы, о́хравы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

КАЗЛО́ЎСКАЯ (Наталля Віталеўна) (8.8.1923, С.-Пецярбург — 30.6.1991),

бел. батанік. Д-р біял. н. (1981). Скончыла Ленінградскі ун-т (1950). У 1953—79 у Ін-це эксперым. батанікі АН Беларусі. Навук. працы па фларыстыцы, фітагеаграфіі, сістэматыцы раслін, навук. асновах аховы флоры.

Тв.:

Флора Белоруссии, закономерности ее формирования, научные основы использования и охраны. Мн., 1978;

Загадки белорусской флоры. Мн., 1986.

т. 7, с. 431

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

несе́ние нясе́нне, -ння ср.; выкана́нне, -ння ср.;

несе́ние охра́ны нясе́нне ва́рты;

несе́ние обя́занностей выкана́нне абавя́зкаў.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ЛУКАШО́Ў (Валянцін Канстанцінавіч) (25.6.1938, С.-Пецярбург — 8.6.1998),

бел. вучоны ў галіне геахіміі і геалогіі. Чл.-кар. Нац. АН Беларусі (1986), д-р геолага-мінералагічных н. (1969), праф. (1994). Сын К.І.Лукашова. Скончыў БДУ (1961). З 1961 у Лабараторыі геахім. праблем АН Беларусі, з 1972 заг. лабараторыі Ін-та геал. навук Нац. АН Беларусі. Навук. працы ў галіне геахіміі зоны гіпергенезу і аховы навакольнага асяроддзя.

Тв.:

Геохимические поиски элементов в зоне гипергенеза. Кн. 1—2. Мн., 1967 (разам з К.​І.​Лукашовым);

Геохимия ландшафтов. Мн., 1972 (з ім жа);

Географические очерки природы Белоруссии. Мн., 1983;

Геологические аспекты охраны окружающей среды. Мн., 1987;

Искусственные сорбенты в прикладной и экспериментальной геохимии. Мн., 1992.

т. 9, с. 362

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)