отноше́ние ср.

1. (чьё-л. к кому-, чему-л.) адно́сіны, -сін ед. нет; ста́ўленне, -ння ср.;

внима́тельное отноше́ние к де́лу ува́жлівыя адно́сіны да спра́вы;

2. (связь, касательство) дачыне́нне, -ння ср.;

име́ть отноше́ние к чему́-л. мець дачыне́нне да чаго́е́будзь;

3. (общение, связи) только мн. адно́сіны, -сін ед. нет; стасу́нкі, -каў ед. нет;

произво́дственные отноше́ния вытво́рчыя адно́сіны;

быть в хоро́ших отноше́ниях быць у до́брых адно́сінах (стасу́нках);

4. мат. адно́сіны, -сін; адно́сіна, -ны ж.

отноше́ние двух переме́нных адно́сіна дзвюх зме́нных;

в обра́тном отноше́нии у адваро́тных адно́сінах;

геометри́ческое отноше́ние геаметры́чныя адно́сіны;

5. офиц. адно́сіна, -ны ж.;

присла́ли отноше́ние прысла́лі адно́сіну;

по отноше́нию, в отноше́нии у адно́сінах;

в э́том отноше́нии у гэ́тых адно́сінах;

во всех отноше́ниях ва ўсіх адно́сінах.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адно́сіна ж., канц.

1. отноше́ние ср.;

2. мат. отношение ср.;

а. дзвюх зме́нныхотноше́ние двух переме́нных

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

панібра́цкі разг. панибра́тский;

~кія адно́сіны — панибра́тское отноше́ние

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ста́ўленне (да чаго) ср. отноше́ние (к чему)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дачыне́нне ср. (связь, участие) отноше́ние, каса́тельство, прича́стность ж.;

мець дачыне́нне — а) име́ть отноше́ние, каса́тельство; б) относи́ться к де́лу

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прыве́т, -ту м., разг. (доброе, приветливое отношение) приве́т

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

наплява́цельскі разг. наплева́тельский;

~кія адно́сіны да спра́вы — наплева́тельское отноше́ние к де́лу

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

тэ́хнікумаўскі разг. (имеющий отношение к техникуму) те́хникума;

т. інтэрна́т — общежи́тие те́хникума

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адно́сіны ед. нет

1. (да каго, чаго) в разн. знач. отноше́ние ср. (к кому, чему);

до́брыя а. да дзяце́й — хоро́шее отноше́ние к де́тям;

я ма́ю некато́рыя а. да гэ́тага мерапрые́мства — я име́ю не́которое отноше́ние к э́тому мероприя́тию;

у ~нах да каго́е́будзь — по отноше́нию к кому-л.;

2. (общение, связи) отноше́ния;

быць у блі́зкіх ~нах — быть в бли́зких отноше́ниях;

3. мат. отноше́ние ср.;

дыпламаты́чныя а. — дипломати́ческие отноше́ния

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бяздзе́йнасць ж.

1. (отсутствие всякой деятельности) безде́йствие ср.; пра́здность;

2. (нерадивое отношение к делу) безде́ятельность

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)