О́дэр

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз.
Н. О́дэр
Р. О́дэра
Д. О́дэру
В. О́дэр
Т. О́дэрам
М. О́дэры

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

Одэр (р.), гл. Одра

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Одэр

т. 11, с. 427

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

О́дэр м. der f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

О́дер р. О́дэр, -ра м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Oder

[ˈoʊdər]

р. О́дэр, О́дра

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

О́дра ж. гл. Одэр

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Odra

ж. р. Одра, Одэр

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

nadodrzański

які знаходзіцца на рацэ Одэр

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

МА́РЧАНКА (Уладзімір Мікітавіч) (7.8. 1915, в. Губарэвічы Хойніцкага р-на Гомельскай вобл. — май 1945),

поўны кавалер ордэна Славы. У Вял. Айч. вайну на фронце з 1941, старшына, камандзір гарматы. Вызначыўся ў 1944 і 1945 у наступальных баях на левым беразе р. Одэр і каля Кюстрына. Памёр ад ран.

т. 10, с. 150

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)