нясме́ла

прыслоўе, утворана ад прыметніка

станоўч. выш. найвыш.
нясме́ла несмялей -

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

нясме́ла нареч. несме́ло; стесни́тельно, засте́нчиво, ро́бко

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нясме́ла прысл, нясме́лы (сарамлівы) verlégen; beklómmen; schüchtern (баязлівы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

несме́ло нареч. нясме́ла;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ро́бко нареч. нясме́ла, баязлі́ва;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

timidly [ˈtɪmɪdli] adj. баязлі́ва, палахлі́ва; нясме́ла; сарамлі́ва

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

nieśmiało

нясмела

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

правя́каць

‘неразборліва, невыразна, нясмела, ціха сказаць што-небудзь і без прамога дапаўнення’

дзеяслоў, пераходны/непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. правя́каю правя́каем
2-я ас. правя́каеш правя́каеце
3-я ас. правя́кае правя́каюць
Прошлы час
м. правя́каў правя́калі
ж. правя́кала
н. правя́кала
Загадны лад
2-я ас. правя́кай правя́кайце
Дзеепрыслоўе
прош. час правя́каўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

bojaźliwie

баязліва, нясмела; палахліва

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

стесни́тельно нареч.

1. ця́жка; невыго́дна; абмежава́льна;

2. сарамлі́ва, нясме́ла; см. стесни́тельный;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)