нясма́чны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. нясма́чны нясма́чная нясма́чнае нясма́чныя
Р. нясма́чнага нясма́чнай
нясма́чнае		 нясма́чнага нясма́чных
Д. нясма́чнаму нясма́чнай нясма́чнаму нясма́чным
В. нясма́чны (неадуш.)
нясма́чнага (адуш.)		 нясма́чную нясма́чнае нясма́чныя (неадуш.)
нясма́чных (адуш.)
Т. нясма́чным нясма́чнай
нясма́чнаю		 нясма́чным нясма́чнымі
М. нясма́чным нясма́чнай нясма́чным нясма́чных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

нясма́чны невку́сный, безвку́сный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нясма́чны, ‑ая, ‑ае.

Які не мае прыемнага смаку. Сяргею хацелася есці, але ўсё, што стаяла на стале, было, здаецца, перасоленым, недавараным і такім нясмачным, што нават расло ў роце. Адамчык.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

нясма́чны:

нясма́чны суп die Súppe schmeckt nicht;

гэ́та ве́льмі нясма́чна das schmeckt überháupt nicht

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

невку́сный нясма́чны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

безвку́сный

1. нясма́чны;

2. перен. безгусто́ўны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

неапеты́тны, ‑ая, ‑ае.

Які не ўзбуджае апетыту; нясмачны. Неапетытны абед.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

tasteless [ˈteɪstləs] adj.

1. нясма́чны; прэ́сны

2. безгусто́ўны;

tasteless jokes нетакто́ўныя жа́рты

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

bland [blænd] adj.

1. нясма́чны, прэ́сны (пра ежу)

2. невыра́зны, шэ́ры (пра прамову)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

brackish

[ˈbrækɪʃ]

adj.

1) саланава́ты (вада́)

2) нясма́чны, непрые́мны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)