нявы́гадны, -ая, -ае.

Які не дае прыбытку, даходу, не прыносіць выгады.

Нявыгадная здзелка.

|| наз. нявы́гаднасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

нявы́гадны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. нявы́гадны нявы́гадная нявы́гаднае нявы́гадныя
Р. нявы́гаднага нявы́гаднай
нявы́гаднае
нявы́гаднага нявы́гадных
Д. нявы́гаднаму нявы́гаднай нявы́гаднаму нявы́гадным
В. нявы́гадны (неадуш.)
нявы́гаднага (адуш.)
нявы́гадную нявы́гаднае нявы́гадныя (неадуш.)
нявы́гадных (адуш.)
Т. нявы́гадным нявы́гаднай
нявы́гаднаю
нявы́гадным нявы́гаднымі
М. нявы́гадным нявы́гаднай нявы́гадным нявы́гадных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

нявы́гадны невы́годный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нявы́гадны, ‑ая, ‑ае.

Які не дае прыбытку, даходу, выгады. Эканамічна нявыгадная справа. □ [Максім] быў досыць прыгожы хлопец і сярод паненак лічыўся цікавым кавалерам, хоць і нявыгадным жаніхом. Колас.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

нявы́гадны

1. (стратны) nvorteilhaft, nchteilig;

2. (нязручны) nvorteilhaft, nbequem; ngünstig;

ста́віць у нявы́гаднае стано́вішча in ine schlmme Lge verstzen;

паказа́ць сябе́ з нявы́гаднага бо́ку sich in inem ngünstigen Licht [sich von iner ngünstigen Site] zigen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

безвы́годный нявы́гадны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

каба́льны, -ая, -ае.

1. гл. кабала.

2. перан. Звязаны з цяжкімі ўмовамі, нявыгадны для аднаго з бакоў.

Кабальныя ўмовы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

нясхо́дны, ‑ая, ‑ае.

Разм. Нявыгадны, неадпаведны. Нясходная цана.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

unprofitable [ʌnˈprɒfɪtəbl] adj. нявы́гадны, бескары́сны;

an unprofitable enterprise нерэнта́бельнае прадпрые́мства

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

цугцва́нг, ‑у, м.

У шахматнай гульні — вымушаны, нявыгадны ход.

[Ням. Zugzwang.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)