неэты́чны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. неэты́чны неэты́чная неэты́чнае неэты́чныя
Р. неэты́чнага неэты́чнай
неэты́чнае		 неэты́чнага неэты́чных
Д. неэты́чнаму неэты́чнай неэты́чнаму неэты́чным
В. неэты́чны (неадуш.)
неэты́чнага (адуш.)		 неэты́чную неэты́чнае неэты́чныя (неадуш.)
неэты́чных (адуш.)
Т. неэты́чным неэты́чнай
неэты́чнаю		 неэты́чным неэты́чнымі
М. неэты́чным неэты́чнай неэты́чным неэты́чных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

неэты́чны неэти́чный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

неэты́чны, ‑ая, ‑ае.

Які не адпавядае правілам этыкі. Неэтычныя паводзіны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

неэты́чны nicht éthisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

неэти́чный неэты́чны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

nieetyczny

неэтычны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

unethical [ʌnˈeθɪkl] adj. неэты́чны;

unethical decisions неэты́чныя рашэ́нні

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

цы́нік

(лац. cinicus, ад гр. kynikos)

чалавек неэтычны, які кпіць над агульнапрынятымі звычаямі, прыніжае прызнаныя вартасці.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

wrong​2 [rɒŋ] adj.

1. памылко́вы, няпра́вільны; не той;

at the wrong time у непрызна́чаны час;

in the wrong place не там, дзе трэ́ба;

laugh in the wrong place засмяя́цца неўпапа́д;

You’re wrong. Вы памыляецеся;

I took the wrong book. Я ўзяў не тую кніжку;

Sorry, wrong number! Прабачце, не туды трапіў!

2. ке́пскі, амара́льны, неэты́чны

3. нездавальня́ючы; няспра́ўны;

What’s wrong? Што здарылася?;

There’s smthing wrong with the car. У машыне нейкая непаладка.

♦

get out of bed on the wrong side уста́ць з ле́вай нагі́;

on thewrong side of forty за со́рак (гадо́ў);

get off on the wrong foot няўда́ла пача́ць;

get (hold of) the wrong end of the stick infml няпра́вільна зразуме́ць або́ патлума́чыць;

be in the wrong box быць у ця́жкім стано́вішчы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)