неспе́шный няспе́шны; (медленный) паво́льны; (медлительный) мару́длівы, мару́дны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

няспе́шны неспе́шный, неторопли́вый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)