неправе́раны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
неправе́раны |
неправе́раная |
неправе́ранае |
неправе́раныя |
| Р. |
неправе́ранага |
неправе́ранай
неправе́ранае |
неправе́ранага |
неправе́раных |
| Д. |
неправе́ранаму |
неправе́ранай |
неправе́ранаму |
неправе́раным |
| В. |
неправе́раны (неадуш.)
неправе́ранага (адуш.) |
неправе́раную |
неправе́ранае |
неправе́раныя (неадуш.)
неправе́раных (адуш.) |
| Т. |
неправе́раным |
неправе́ранай
неправе́ранаю |
неправе́раным |
неправе́ранымі |
| М. |
неправе́раным |
неправе́ранай |
неправе́раным |
неправе́раных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
неправе́раны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
неправе́раны |
неправе́раная |
неправе́ранае |
неправе́раныя |
| Р. |
неправе́ранага |
неправе́ранай
неправе́ранае |
неправе́ранага |
неправе́раных |
| Д. |
неправе́ранаму |
неправе́ранай |
неправе́ранаму |
неправе́раным |
| В. |
неправе́раны (неадуш.)
неправе́ранага (адуш.) |
неправе́раную |
неправе́ранае |
неправе́раныя (неадуш.)
неправе́раных (адуш.) |
| Т. |
неправе́раным |
неправе́ранай
неправе́ранаю |
неправе́раным |
неправе́ранымі |
| М. |
неправе́раным |
неправе́ранай |
неправе́раным |
неправе́раных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
неправе́раны непрове́ренный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
неправе́раны, ‑ая, ‑ае.
Які не прайшоў праверкі. Неправераны факт.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
непрове́ренный неправе́раны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
неиспы́танный нявы́прабаваны; неправе́раны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
untried [ˌʌnˈtraɪd] adj. fml нявы́прабаваны, неправе́раны;
an untried method неправе́раны ме́тад
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
untried
[ʌnˈtraɪd]
adj.
неспрабава́ны, неправе́раны; нявы́прабаваны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
únbestätigt, unbestä́tigt a непацве́рджаны, неправе́раны
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)