НЕЙТРА́ЛЬНАЯ ЛЕ́КСІКА,
лексіка, якая абслугоўвае ўсе стылі мовы. Складае аснову слоўнікавага складу вуснай і пісьмовай мовы. Да Н.л. адносяцца словы розных часцін мовы: назоўнікі, прыметнікі, дзеясловы, прыслоўі, займеннікі, лічэбнікі (усе), злучнікі і інш., акрамя выклічнікаў. Н.л. не мае стылістычнай і экспрэсіўнай афарбоўкі і служыць фонам стылістычнай кваліфікацыі лексікі, што ў лексікаграфіі абазначаецца спец. паметамі (разм., кніжн., навук. і інш.). Нейтральныя словы суадносяцца са словамі інш. стыляў мовы: «біць» і размоўнае «таўчы», «лупіць»; «ваенны» і ўстарэлае, высокае «ратны». Паміж Н.л. і лексікай, замацаванай за пэўнымі стылямі мовы, не існуе рэзкай мяжы. Мнагазначныя словы ў адным значэнні могуць выступаць як нейтральныя, у другім — як замацаваныя за пэўным стылем мовы; у кантэксце нейтральныя словы набываюць пэўную стылістычную ці экспрэсіўную афарбоўку: «Дарога па лесе была разбітая і гразкая. Шафёр баяўся сесці і тры доўгія кіламетры стагнаў: — Тут сярод ночы сядзеш-пакукуеш» (І.Шамякін).
Літ.:
Лексікалогія сучаснай беларускай літаратурнай мовы. Мн., 1994;
Беларускае слова ў тэксце і ў сістэме мовы. Мн., 1994.
А.А.Гіруцкі.
т. 11, с. 276
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
нейтры́на, нескл., н. (спец.).
Стабільная электрычна нейтральная элементарная часціца з масай, роўнай ці блізкай да нуля.
|| прым. нейтры́нны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
нейтры́на, ‑а, н.
Спец. Стабільная электрычка нейтральная элементарная часцінка.
[Іт. neutrino.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
нейтро́н, -а, мн. -ы, -аў м. (спец.).
Электрычна нейтральная элементарная часціца, якая разам з пратонам уваходзіць у склад атамнага ядра.
|| прым. нейтро́нны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
no-man’s-land [ˈnəʊmænzlænd] n. нічы́йная зямля́; нейтра́льная зо́на/пала́са
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
нейтро́н, ‑а, м.
Спец. Нестабільная электрычна нейтральная элементарная часцінка, якая разам з пратонам уваходзіць у склад атамнага ядра.
[Ад лац. neuter — ні той, ні другі.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
нейтра́льны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
нейтра́льны |
нейтра́льная |
нейтра́льнае |
нейтра́льныя |
| Р. |
нейтра́льнага |
нейтра́льнай нейтра́льнае |
нейтра́льнага |
нейтра́льных |
| Д. |
нейтра́льнаму |
нейтра́льнай |
нейтра́льнаму |
нейтра́льным |
| В. |
нейтра́льны (неадуш.) нейтра́льнага (адуш.) |
нейтра́льную |
нейтра́льнае |
нейтра́льныя (неадуш.) нейтра́льных (адуш.) |
| Т. |
нейтра́льным |
нейтра́льнай нейтра́льнаю |
нейтра́льным |
нейтра́льнымі |
| М. |
нейтра́льным |
нейтра́льнай |
нейтра́льным |
нейтра́льных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
нейтра́льны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
нейтра́льны |
нейтра́льная |
нейтра́льнае |
нейтра́льныя |
| Р. |
нейтра́льнага |
нейтра́льнай нейтра́льнае |
нейтра́льнага |
нейтра́льных |
| Д. |
нейтра́льнаму |
нейтра́льнай |
нейтра́льнаму |
нейтра́льным |
| В. |
нейтра́льны (неадуш.) нейтра́льнага (адуш.) |
нейтра́льную |
нейтра́льнае |
нейтра́льныя (неадуш.) нейтра́льных (адуш.) |
| Т. |
нейтра́льным |
нейтра́льнай нейтра́льнаю |
нейтра́льным |
нейтра́льнымі |
| М. |
нейтра́льным |
нейтра́льнай |
нейтра́льным |
нейтра́льных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
нейтра́льны, -ая, -ае.
1. Які захоўвае нейтралітэт у адносінах да дзяржаў, што ваююць.
Нейтральная краіна.
2. перан. Які не становіцца на чый-н. бок (у палітычнай барацьбе, спрэчках і пад.).
Заняць нейтральную пазіцыю.
3. Які не дае ні шчолачнай, ні кіслай рэакцыі (спец.).
Н. раствор.
4. Які не нясе ні адмоўнага, ні дадатнага зараду (спец.).
Нейтрон з’яўляецца нейтральнай, незараджанай часціцай.
○
Нейтральная зона (паласа), нейтральныя воды — такія, на якіх, згодна з пагадненнем, не павінны весціся ваенныя дзеянні, размяшчацца ваенныя сілы.
|| наз. нейтра́льнасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ГРАВІТО́Н,
электрычна нейтральная часціца з нулявой масай спакою і спінам 2; квант гравітацыйнага поля (выпрамянення). Эксперыментальна пакуль не выяўлены.
т. 5, с. 384
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)