неи́стовый

1. шалёны; (яростный) раз’ю́шаны; лю́ты; (безудержный) нястры́мны, страшэ́нны;

неи́стовые аплодисме́нты гара́чыя апладысме́нты;

неи́стовый плач нястры́мны плач;

неи́стовые вы́ходки шалёныя вы́хадкі;

2. (одержимый) утрапёны; па́лкі;

◊

крича́ть неи́стовым го́лосом крыча́ць не́мым го́ласам.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

неистовый

Том: 20, старонка: 126.

img/20/20-126_0761_Неистовый.jpg

Гістарычны слоўнік беларускай мовы (1982–2017)

нястры́мны неудержи́мый, безу́держный; неи́стовый, неукроти́мый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

остервене́лый азвярэ́лы, раз’ю́шаны; (неистовый) шалёны; заўзя́ты;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

раз’ю́шаны разъярённый, рассвирепе́вший, исступлённый, неи́стовый, осатане́лый; я́ростный, я́рый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

апанта́ны

1. прил. одержи́мый; бе́шеный, неи́стовый;

2. в знач. сущ. одержи́мый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

утрапёны одержи́мый, безу́мный; неи́стовый, сумасше́дший;

бе́гае, як у. — бе́гает, как одержи́мый (сумасше́дший)

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

АРЫЁСТА ((Ariosto) Лудовіка) (8.9.1474, горад Рэджа-нель-Эмілія, Італія — 7.1533),

італьянскі паэт і драматург эпохі Адраджэння. Пісаў на лацінскай і італьянскай мовах. Асноўны твор — героіка-рамантычная паэма ў актавах «Неўтаймаваны Раланд» (1516), у якой перапляліся матывы сярэдневяковага эпасу і куртуазнага рыцарскага рамана; працяг паэмы «Закаханы Раланд» М.Баярда. Твор Арыёста з гуманістычным зместам і дасканалай мастацкай формай — узор культуры позняга італьянскага Адраджэння. Паэт па-язычніцку паўнакроўна адлюстраваў прыгажосць і радасці зямнога жыцця. Вытанчаная іронія надае паэме жартаўлівы характар. Стваральнік італьянскай «вучонай камедыі» («Шкатулка», 1508; «Зводніца», 1529, і іншыя).

Тв.:

Рус. пер. — Неистовый Роланд: Песни I—XXV. М.,1993.

А.​С.​Шаўчэнка.

Л.Арыёста.

т. 2, с. 6

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

неи́стово нареч.

1. шалёна; раз’ю́шана; лю́та; нястры́мна; страшэ́нна;

2. утрапёна, па́лка; см. неи́стовый;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

непрыто́мны

1. о́бморочный; бессозна́тельный; (о человеке) потеря́вший созна́ние;

у ~ным — ста́не в о́бморочном (бессозна́тельном) состоя́нии;

2. исступлённый; неи́стовый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)