незаве́ршаны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
незаве́ршаны |
незаве́ршаная |
незаве́ршанае |
незаве́ршаныя |
| Р. |
незаве́ршанага |
незаве́ршанай
незаве́ршанае |
незаве́ршанага |
незаве́ршаных |
| Д. |
незаве́ршанаму |
незаве́ршанай |
незаве́ршанаму |
незаве́ршаным |
| В. |
незаве́ршаны (неадуш.)
незаве́ршанага (адуш.) |
незаве́ршаную |
незаве́ршанае |
незаве́ршаныя (неадуш.)
незаве́ршаных (адуш.) |
| Т. |
незаве́ршаным |
незаве́ршанай
незаве́ршанаю |
незаве́ршаным |
незаве́ршанымі |
| М. |
незаве́ршаным |
незаве́ршанай |
незаве́ршаным |
незаве́ршаных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
незаве́ршаны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
незаве́ршаны |
незаве́ршаная |
незаве́ршанае |
незаве́ршаныя |
| Р. |
незаве́ршанага |
незаве́ршанай
незаве́ршанае |
незаве́ршанага |
незаве́ршаных |
| Д. |
незаве́ршанаму |
незаве́ршанай |
незаве́ршанаму |
незаве́ршаным |
| В. |
незаве́ршаны (неадуш.)
незаве́ршанага (адуш.) |
незаве́ршаную |
незаве́ршанае |
незаве́ршаныя (неадуш.)
незаве́ршаных (адуш.) |
| Т. |
незаве́ршаным |
незаве́ршанай
незаве́ршанаю |
незаве́ршаным |
незаве́ршанымі |
| М. |
незаве́ршаным |
незаве́ршанай |
незаве́ршаным |
незаве́ршаных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
незаве́ршаны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
незаве́ршаны |
незаве́ршаная |
незаве́ршанае |
незаве́ршаныя |
| Р. |
незаве́ршанага |
незаве́ршанай
незаве́ршанае |
незаве́ршанага |
незаве́ршаных |
| Д. |
незаве́ршанаму |
незаве́ршанай |
незаве́ршанаму |
незаве́ршаным |
| В. |
незаве́ршаны (неадуш.)
незаве́ршанага (адуш.) |
незаве́ршаную |
незаве́ршанае |
незаве́ршаныя (неадуш.)
незаве́ршаных (адуш.) |
| Т. |
незаве́ршаным |
незаве́ршанай
незаве́ршанаю |
незаве́ршаным |
незаве́ршанымі |
| М. |
незаве́ршаным |
незаве́ршанай |
незаве́ршаным |
незаве́ршаных |
Кароткая форма: незаве́ршана.
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
незаве́ршаны незавершённый; недовершённый;
н. твор — незавершённое произведе́ние;
н. стог — недовершённый стог
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
незаве́ршаны, ‑ая, ‑ае.
Які не даведзены да завяршэння; незакончаны. Незавершаны твор. // З незакончаным верхам. На адным з незавершаных стагоў стаяў чалавек у белай кашулі, падхопліваючы віламі калматыя бярэмкі сена, што падаваліся з зямлі. Гамолка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
незавершённый незаве́ршаны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
недовершённый незаве́ршаны, недаве́ршаны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
unfinished [ʌnˈfɪnɪʃt] adj.
1. незако́нчаны, незаве́ршаны
2. гру́бы, неапрацава́ны, неадшліфава́ны;
unfinished goods паўфабрыка́ты
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
няско́нчаны, ‑ая, ‑ае.
Які не даведзены да канца; незавершаны. Андрэй лёг адпачываць у няскончанай палавіне хаты. Дуброўскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
dokończony :
nie dokończony — незакончаны; незавершаны
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)