недасве́дчаны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
недасве́дчаны |
недасве́дчаная |
недасве́дчанае |
недасве́дчаныя |
| Р. |
недасве́дчанага |
недасве́дчанай
недасве́дчанае |
недасве́дчанага |
недасве́дчаных |
| Д. |
недасве́дчанаму |
недасве́дчанай |
недасве́дчанаму |
недасве́дчаным |
| В. |
недасве́дчаны (неадуш.)
недасве́дчанага (адуш.) |
недасве́дчаную |
недасве́дчанае |
недасве́дчаныя (неадуш.)
недасве́дчаных (адуш.) |
| Т. |
недасве́дчаным |
недасве́дчанай
недасве́дчанаю |
недасве́дчаным |
недасве́дчанымі |
| М. |
недасве́дчаным |
недасве́дчанай |
недасве́дчаным |
недасве́дчаных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
недасве́дчаны, -ая, -ае.
1. Які не мае належных ведаў аб чым-н.
Н. юнак.
2. Нявопытны ў чым-н., непракгыкаваны.
|| наз. недасве́дчанасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
недасве́дчаны
1. (не обладающий познаниями, сведениями) несве́дущий; неосведомлённый;
2. нео́пытный, неискушённый
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
недасве́дчаны, ‑ая, ‑ае.
1. Які не мае належных ведаў аб чым‑н. Недасведчаны, пачынаючы рыбалоў, злавіўшы першага ментуза, можа спужацца. «Беларусь».
2. Нявопытны ў чым‑н.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
недасве́дчаны
1. (які не мае належных ведаў пра што-н.) nicht kompetént; nicht unterríchtet, nicht informíert;
2. (нявопытны) únerfahren, óhne Erfáhrung
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
неискушённый неспрактыкава́ны, недасве́дчаны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
не́вук, -а, мн. -і, -аў, м.
Неадукаваны, недасведчаны чалавек.
У музыцы ён безнадзейны н.
|| прым. не́вуцкі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
прафа́н, -а, мн. -ы, -аў, м. (кніжн.).
Зусім недасведчаны чалавек у якой-н. галіне.
У нотах ён поўны п.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
unknowing [ʌnˈnəʊɪŋ] adj. недасве́дчаны; непаінфармава́ны; незнаёмы
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
несве́дущий недасве́дчаны; (неопытный) няво́пытны; незнаёмы (з чым);
несве́дущий в бухгалте́рии недасве́дчаны (няво́пытны) у бухгалтэ́рыі, незнаёмы з бухгалтэ́рыяй.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)