неда́ром нареч.

1. (не без основания) нездарма́;

2. (не напрасно) недарэ́мна, няма́рна, недарма́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

няма́рна нареч. неда́ром, не зря, небесполе́зно

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

недарма́ нареч. не напра́сно, не зря, неда́ром

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

недарэ́мна нареч. не напра́сно; не зря, неда́ром

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нездарма́ нареч. (не без основания) неда́ром, неспроста́, не зря

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Proverbia populorum sapientia

Прыказкі ‒ народная мудрасць.

Пословицы ‒ народная мудрость.

бел. У прыказцы ‒ праўда святая. Добрая прыказка не ў брыво, а ў вока. Добрая пасловіца ў вочы колецца. Умелая прыказ­ ка, як пры мяшку прывязка.

рус. Пословица ‒ мудрость народная, пословица ввек не сломится. Пословица неспроста/не зря/недаром молвится.

фр. Proverbe ne peut mentir (Пословица не может лгать).

англ. And what are proverbs but the public voice? (А что же пословица, как не глас народа?).

нем. Sprichwort, wahr Wort (Пословица ‒ правдивое слово).

Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў (1993, правапіс да 2008 г.)