недакла́дна

прыслоўе, утворана ад прыметніка

станоўч. выш. найвыш.
недакла́дна - -

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

недакла́дна нареч.

1. нето́чно;

2. нечётко;

1, 2 см. недакла́дны 1, 3

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

недакла́дна прысл. ngenau, nexakt; fhlerhaft (памылковы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

нето́чно нареч. недакла́дна;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нечётко нареч. невыра́зна; недакла́дна; неакура́тна; нязла́джана;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

niedokładnie

недакладна

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

misquote [ˌmɪsˈkwəʊt] v. цытава́ць (чыё-н.) выка́званне недакла́дна, са скажэ́ннем

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

парта́чыць, ‑чу, ‑чыш, ‑чыць; незак., што.

Разм. груб. Рабіць што‑н. дрэнна, недакладна, без ведання справы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

generalize, BrE -ise [ˈdʒenrəlaɪz] v.

1. абагульня́ць

2. (about) выка́звацца недакла́дна/у агу́льных сло́вах

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

nieściśle

1. недакладна;

2. няшчыльна

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)