нала́джаны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. нала́джаны нала́джаная нала́джанае нала́джаныя
Р. нала́джанага нала́джанай
нала́джанае		 нала́джанага нала́джаных
Д. нала́джанаму нала́джанай нала́джанаму нала́джаным
В. нала́джаны (неадуш.)
нала́джанага (адуш.)		 нала́джаную нала́джанае нала́джаныя (неадуш.)
нала́джаных (адуш.)
Т. нала́джаным нала́джанай
нала́джанаю		 нала́джаным нала́джанымі
М. нала́джаным нала́джанай нала́джаным нала́джаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

нала́джаны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. нала́джаны нала́джаная нала́джанае нала́джаныя
Р. нала́джанага нала́джанай
нала́джанае		 нала́джанага нала́джаных
Д. нала́джанаму нала́джанай нала́джанаму нала́джаным
В. нала́джаны (неадуш.)
нала́джанага (адуш.)		 нала́джаную нала́джанае нала́джаныя (неадуш.)
нала́джаных (адуш.)
Т. нала́джаным нала́джанай
нала́джанаю		 нала́джаным нала́джанымі
М. нала́джаным нала́джанай нала́джаным нала́джаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

нала́джаны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. нала́джаны нала́джаная нала́джанае нала́джаныя
Р. нала́джанага нала́джанай
нала́джанае		 нала́джанага нала́джаных
Д. нала́джанаму нала́джанай нала́джанаму нала́джаным
В. нала́джаны (неадуш.)
нала́джанага (адуш.)		 нала́джаную нала́джанае нала́джаныя (неадуш.)
нала́джаных (адуш.)
Т. нала́джаным нала́джанай
нала́джанаю		 нала́джаным нала́джанымі
М. нала́джаным нала́джанай нала́джаным нала́джаных

Кароткая форма: нала́джана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

нала́джаны

1. нала́женный, организо́ванный; устано́вленный;

2. почи́ненный, испра́вленный; нала́женный;

3. муз., радио настро́енный;

4. устро́енный, организо́ванный;

1-4 см. нала́дзіць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нала́джаны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад наладзіць.

2. у знач. прым. Добра арганізаваны. Наладжаная праца. □ Наладжаную плынь школьных заняткаў нечаканым чынам парушыў Іван Анцыпік. Колас.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

нала́джаны

1. organisíert;

2. (папраўлены) áusgebessert

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

отла́женный техн. нала́джаны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нала́женный нала́джаны; упара́дкаваны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

well-adjusted

[,weləˈdʒʌstɪd]

adj.

ураўнава́жаны; до́бра нала́джаны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

well-established [ˌwelɪˈstæblɪʃt] adj. трыва́ла нала́джаны або́ ўстано́ўлены;

a well-established firm надзе́йная фі́рма

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)