наку́рана

прыслоўе

станоўч. выш. найвыш.
наку́рана - -

Крыніцы: sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

наку́рана прысл., наку́раны verquálmt, vóllgeraucht

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

наку́раны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. наку́раны наку́раная наку́ранае наку́раныя
Р. наку́ранага наку́ранай
наку́ранае		 наку́ранага наку́раных
Д. наку́ранаму наку́ранай наку́ранаму наку́раным
В. наку́раны (неадуш.)
наку́ранага (адуш.)		 наку́раную наку́ранае наку́раныя (неадуш.)
наку́раных (адуш.)
Т. наку́раным наку́ранай
наку́ранаю		 наку́раным наку́ранымі
М. наку́раным наку́ранай наку́раным наку́раных

Кароткая форма: наку́рана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Wáchtmeister

m -s, -

1) вайск. ва́хмістр

2) паліцыя́нт, паліцэ́йскі

◊ hier ist áber ein ~ im Zímmer! — разм. тут наку́рана, хоць сяке́ру ве́шай!

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)