наве́ йваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
Цяперашні час
адз.
мн.
1-я ас.
наве́ йваю
наве́ йваем
2-я ас.
наве́ йваеш
наве́ йваеце
3-я ас.
наве́ йвае
наве́ йваюць
Прошлы час
м.
наве́ йваў
наве́ йвалі
ж.
наве́ йвала
н.
наве́ йвала
Загадны лад
2-я ас.
наве́ йвай
наве́ йвайце
Дзеепрыслоўе
цяп. час
наве́ йваючы
Крыніцы:
dzsl2007 ,
krapivabr2012 ,
piskunou2012 ,
sbm2012 ,
tsblm1996 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
наве́ йваць несов. , с.-х. наве́ ивать; см. наве́ яць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
наве́ йваць , ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да навеяць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
наве́ яць , -е́ ю, -е́ еш, -е́ е; -е́ й; -е́ яны; зак. , што і чаго.
1. Веючы, ачысціць нейкую колькасць збожжа.
Н. тону пшаніцы.
2. (1 і 2 ас. не ўжыв. ). Нанесці, прынесці ветрам.
Навеяла завіруха гурбы снегу.
3. перан. Выклікаць у каго-н. пэўны настрой, думкі і пад. , прывесці ў пэўны душэўны стан.
Н. сум.
|| незак. наве́ йваць , -аю, -аеш, -ае і навява́ ць , -а́ ю, -а́ еш, -а́ е (да 3 знач. ).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
наве́ йвацца , ‑аецца; незак.
Зал. да навейваць .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
наве́ йвацца несов. , страд. наве́ иваться; см. наве́ йваць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
наве́ ивать несов. , с.-х. (машиной) наарфо́ ўваць; (ручным способом) наве́ йваць ;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
imbue
[ɪmˈbju:]
v.t.
1) усяля́ ць, наве́ йваць , абуджа́ ць (ду́ мку, жада́ ньне) , заахво́ чваць
2) насыча́ ць (во́ гкасьцю, фа́ рбай) ; прамо́ чваць, прасяка́ ць (крывёю)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Надума́ ць ’надуваць, навейваць ’ (бешанк., Нар. сл. ). Да дзьмуць (гл.), параўн. таксама надма́ ць ’надуць’ надыма́ ць ’надуваць’ (Нас. ); ‑ду — у аснове, відаць, пад уплывам дуць — для ўсіх славянскіх моў характэрна змешванне асноў *duti і *dǫti (*duti : *dujjǫ × dǫti : dъmǫ ), гл. Трубачоў, Эт. сл., 5. 99–100.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)