нава́жаны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. нава́жаны нава́жаная нава́жанае нава́жаныя
Р. нава́жанага нава́жанай
нава́жанае
нава́жанага нава́жаных
Д. нава́жанаму нава́жанай нава́жанаму нава́жаным
В. нава́жаны (неадуш.)
нава́жанага (адуш.)
нава́жаную нава́жанае нава́жаныя (неадуш.)
нава́жаных (адуш.)
Т. нава́жаным нава́жанай
нава́жанаю
нава́жаным нава́жанымі
М. нава́жаным нава́жанай нава́жаным нава́жаных

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

нава́жаны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. нава́жаны нава́жаная нава́жанае нава́жаныя
Р. нава́жанага нава́жанай
нава́жанае
нава́жанага нава́жаных
Д. нава́жанаму нава́жанай нава́жанаму нава́жаным
В. нава́жаны (неадуш.)
нава́жанага (адуш.)
нава́жаную нава́жанае нава́жаныя (неадуш.)
нава́жаных (адуш.)
Т. нава́жаным нава́жанай
нава́жанаю
нава́жаным нава́жанымі
М. нава́жаным нава́жанай нава́жаным нава́жаных

Кароткая форма: нава́жана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

нава́жаны наве́шанный; см. нава́жыць I

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нава́жаны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад наважыць ​1.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

наве́шанныйII нава́жаны; см. наве́шатьII.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

assignee [ˌæsaɪˈni:] n. праваперае́мнік; упаў нава́жаны, прызна́чаная асо́ба

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

resolved

[rɪˈzɑ:lvd]

adj.

нава́жаны, станаўкі́, непахі́сны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

disposed

[dɪˈspoʊzd]

adj.

схі́льны, наме́раны, нава́жаны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

resolute

[ˈrezəlu:t]

adj.

1) стано́ўкі, станаўкі́, рашу́чы, нава́жаны, непахі́сны

2) адва́жны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

determined

[dɪˈtɜ:rmɪnd]

adj.

непахі́сны; нава́жаны, станаўкі́ (чалаве́к)

determined character — цьвёрды хара́ктар

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)