набале́лы, -ая, -ае.

1. Які стаў вельмі балючым ад працяглага болю.

Набалелая рана.

2. перан. Які стаў вельмі адчувальным ад доўгіх пакут.

Крык набалелай душы.

3. перан. Які даўно наспеў і патрабуе неадкладнага вырашэння.

Набалелае пытанне.

Выказваць набалелае (наз.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

набале́лы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. набале́лы набале́лая набале́лае набале́лыя
Р. набале́лага набале́лай
набале́лае		 набале́лага набале́лых
Д. набале́ламу набале́лай набале́ламу набале́лым
В. набале́лы (неадуш.)
набале́лага (адуш.)		 набале́лую набале́лае набале́лыя (неадуш.)
набале́лых (адуш.)
Т. набале́лым набале́лай
набале́лаю		 набале́лым набале́лымі
М. набале́лым набале́лай набале́лым набале́лых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

набале́лы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. набале́лы набале́лая набале́лае набале́лыя
Р. набале́лага набале́лай
набале́лае		 набале́лага набале́лых
Д. набале́ламу набале́лай набале́ламу набале́лым
В. набале́лы (неадуш.)
набале́лага (адуш.)		 набале́лую набале́лае набале́лыя (неадуш.)
набале́лых (адуш.)
Т. набале́лым набале́лай
набале́лаю		 набале́лым набале́лымі
М. набале́лым набале́лай набале́лым набале́лых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

набале́лы прям., перен. наболе́вший

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

набале́лы, ‑ая, ‑ае.

1. Які стаў вельмі балючым ад працяглага болю. Набалелая рана. // перан. Які стаў вельмі адчувальным яд доўгіх пакут. Крык набалелай душы. □ Не плач, шматпакутная маці! Мы прыйдзем і ласкай сагрэем Тваё набалелае сэрца. Панчанка.

2. перан. Які даўно наспеў і патрабуе неадкладнага вырашэння. Набалелая праблема. // Які накапляўся, збіраўся на працягу доўгага часу. [Баец] быў змораны, цяжка дыхаў і гаварыў з даўно набалелай злосцю. Быкаў.

3. у знач. наз. набале́лае, ‑ага, н. Тое, што мучыць, выклікае пакуты. Маці ішла побач з сынам і выказвала набалелае за гады. Пальчэўскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

набале́лы empfíndlich, schmérzlich, wund;

набале́лае пыта́нне éine brénnende Fráge

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

актуа́льна-набале́лы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. актуа́льна-набале́лы актуа́льна-набале́лая актуа́льна-набале́лае актуа́льна-набале́лыя
Р. актуа́льна-набале́лага актуа́льна-набале́лай
актуа́льна-набале́лае		 актуа́льна-набале́лага актуа́льна-набале́лых
Д. актуа́льна-набале́ламу актуа́льна-набале́лай актуа́льна-набале́ламу актуа́льна-набале́лым
В. актуа́льна-набале́лы
актуа́льна-набале́лага		 актуа́льна-набале́лую актуа́льна-набале́лае актуа́льна-набале́лыя
Т. актуа́льна-набале́лым актуа́льна-набале́лай
актуа́льна-набале́лаю		 актуа́льна-набале́лым актуа́льна-набале́лымі
М. актуа́льна-набале́лым актуа́льна-набале́лай актуа́льна-набале́лым актуа́льна-набале́лых

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

наболе́вший набале́лы;

наболе́вший вопро́с набале́лае пыта́нне;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

nabolały

набалелы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

zbolały

1. набалелы; разбіты;

2. пакутніцкі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)