маши́на машы́на, -ны ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

мюль-маши́на текст. мюль-машы́на, -ны ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

машы́на ж., в разн. знач. маши́на;

парава́я м. — парова́я маши́на;

лічы́льная м. — счётная маши́на;

дзяржа́ўная м. — госуда́рственная маши́на;

легкава́я м. — легкова́я маши́на

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПРЖЫЯЛКО́ЎСКІ (Віктар Уладзіміравіч) (н. 2.3.1930, г. Серпухаў Маскоўскай вобл.),

бел. і рас. вучоны ў галіне вылічальнай тэхнікі. Д-р тэхн. н., праф. (1984). Герой Сац. Працы (1983). Скончыў Маскоўскі энергет. ін-т (1953). З 1959 на Мінскім з-дзе выліч. машын, гал. канструктар ЭВМ «Мінск-2», «Мінск-23», «Мінск-32», ЕС-1020. З 1971 у Маскоўскім н.-д. цэнтры электронна-выліч. тэхнікі. Дзярж. прэмія СССР 1970.

Тв.:

Электронная вычислительная машина «Минск-32» М., 1972 (разам з В.​Я.​Пыхціным, Г.​Дз.​Смірновым);

Электронная вычислительная машина ЕС-1020. М., 1975 (у сааўт.);

Технические и программные средства Единой системы ЭВМ (ЕС ЭВМ-2). М., 1980 (разам з Ю.​С.​Ломавым).

М.​П.​Савік.

т. 13, с. 37

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

асфальтаўкла́дчык м. (машина) асфальтоукла́дчик

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

абдзіра́лка ж. (машина) обди́рка

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

лесапі́лка ж. (машина) лесопи́лка

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

лесасаджа́лка ж. (машина) лесосажа́лка

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

медаго́нка ж. (машина) медого́нка

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вальцо́ўка ж., тех.

1. (действие) вальцо́вка;

2. (машина) вальцо́вка, вальцо́вочная маши́на

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)