Будаўніча-мантажная арганізацыя 2/448, 449; 8/17

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

манта́жны Montge- [-ʒə-];

манта́жная майстэ́рня Montgewerkstatt f -, -stätten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

манта́жны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. манта́жны манта́жная манта́жнае манта́жныя
Р. манта́жнага манта́жнай
манта́жнае
манта́жнага манта́жных
Д. манта́жнаму манта́жнай манта́жнаму манта́жным
В. манта́жны (неадуш.)
манта́жнага (адуш.)
манта́жную манта́жнае манта́жныя (неадуш.)
манта́жных (адуш.)
Т. манта́жным манта́жнай
манта́жнаю
манта́жным манта́жнымі
М. манта́жным манта́жнай манта́жным манта́жных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

montażownia

ж. мантажная майстэрня; мантажны (зборачны) цэх

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Schltplan

m -s, -pläne тэх., эл. манта́жная схе́ма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

прае́ктна-манта́жны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. прае́ктна-манта́жны прае́ктна-манта́жная прае́ктна-манта́жнае прае́ктна-манта́жныя
Р. прае́ктна-манта́жнага прае́ктна-манта́жнай
прае́ктна-манта́жнае
прае́ктна-манта́жнага прае́ктна-манта́жных
Д. прае́ктна-манта́жнаму прае́ктна-манта́жнай прае́ктна-манта́жнаму прае́ктна-манта́жным
В. прае́ктна-манта́жны (неадуш.)
прае́ктна-манта́жнага (адуш.)
прае́ктна-манта́жную прае́ктна-манта́жнае прае́ктна-манта́жныя (неадуш.)
прае́ктна-манта́жных (адуш.)
Т. прае́ктна-манта́жным прае́ктна-манта́жнай
прае́ктна-манта́жнаю
прае́ктна-манта́жным прае́ктна-манта́жнымі
М. прае́ктна-манта́жным прае́ктна-манта́жнай прае́ктна-манта́жным прае́ктна-манта́жных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

рамо́нтна-манта́жны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. рамо́нтна-манта́жны рамо́нтна-манта́жная рамо́нтна-манта́жнае рамо́нтна-манта́жныя
Р. рамо́нтна-манта́жнага рамо́нтна-манта́жнай
рамо́нтна-манта́жнае
рамо́нтна-манта́жнага рамо́нтна-манта́жных
Д. рамо́нтна-манта́жнаму рамо́нтна-манта́жнай рамо́нтна-манта́жнаму рамо́нтна-манта́жным
В. рамо́нтна-манта́жны (неадуш.)
рамо́нтна-манта́жнага (адуш.)
рамо́нтна-манта́жную рамо́нтна-манта́жнае рамо́нтна-манта́жныя (неадуш.)
рамо́нтна-манта́жных (адуш.)
Т. рамо́нтна-манта́жным рамо́нтна-манта́жнай
рамо́нтна-манта́жнаю
рамо́нтна-манта́жным рамо́нтна-манта́жнымі
М. рамо́нтна-манта́жным рамо́нтна-манта́жнай рамо́нтна-манта́жным рамо́нтна-манта́жных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

сляса́рна-манта́жны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. сляса́рна-манта́жны сляса́рна-манта́жная сляса́рна-манта́жнае сляса́рна-манта́жныя
Р. сляса́рна-манта́жнага сляса́рна-манта́жнай
сляса́рна-манта́жнае
сляса́рна-манта́жнага сляса́рна-манта́жных
Д. сляса́рна-манта́жнаму сляса́рна-манта́жнай сляса́рна-манта́жнаму сляса́рна-манта́жным
В. сляса́рна-манта́жны (неадуш.)
сляса́рна-манта́жнага (адуш.)
сляса́рна-манта́жную сляса́рна-манта́жнае сляса́рна-манта́жныя (неадуш.)
сляса́рна-манта́жных (адуш.)
Т. сляса́рна-манта́жным сляса́рна-манта́жнай
сляса́рна-манта́жнаю
сляса́рна-манта́жным сляса́рна-манта́жнымі
М. сляса́рна-манта́жным сляса́рна-манта́жнай сляса́рна-манта́жным сляса́рна-манта́жных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

будаўні́ча-манта́жны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. будаўні́ча-манта́жны будаўні́ча-манта́жная будаўні́ча-манта́жнае будаўні́ча-манта́жныя
Р. будаўні́ча-манта́жнага будаўні́ча-манта́жнай
будаўні́ча-манта́жнае
будаўні́ча-манта́жнага будаўні́ча-манта́жных
Д. будаўні́ча-манта́жнаму будаўні́ча-манта́жнай будаўні́ча-манта́жнаму будаўні́ча-манта́жным
В. будаўні́ча-манта́жны (неадуш.)
будаўні́ча-манта́жнага (адуш.)
будаўні́ча-манта́жную будаўні́ча-манта́жнае будаўні́ча-манта́жныя (неадуш.)
будаўні́ча-манта́жных (адуш.)
Т. будаўні́ча-манта́жным будаўні́ча-манта́жнай
будаўні́ча-манта́жнаю
будаўні́ча-манта́жным будаўні́ча-манта́жнымі
М. будаўні́ча-манта́жным будаўні́ча-манта́жнай будаўні́ча-манта́жным будаўні́ча-манта́жных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

БРЭ́СЦКАЯ ВО́БЛАСЦЬ,

адм.-тэр. адзінка ў Беларусі. Размешчана на ПдЗ краіны, каля граніцы з Польшчай і Украінай. Утворана 4.12.1939. Пл. 32,3 тыс. км². Нас. 1518 тыс. чал. (1995). Цэнтр — г. Брэст. У вобласці 16 раёнаў: Баранавіцкі, Брэсцкі, Бярозаўскі, Ганцавіцкі, Драгічынскі, Жабінкаўскі, Іванаўскі, Івацэвіцкі, Камянецкі, Кобрынскі, Лунінецкі, Ляхавіцкі, Маларыцкі, Пінскі, Пружанскі, Столінскі (гл. адпаведныя артыкулы), 20 гарадоў, у т. л. 5 абл. падпарадкавання — Брэст, Баранавічы, Кобрын, Лунінец, Пінск, 9 гар. пасёлкаў, 225 сельсаветаў, 2194 сельскія населеныя пункты.

Прырода. Характэрны раўнінны рэльеф (140—200 м), на Пд — пераважна нізінны. Вылучаюцца на ПдЗ раўніннае Брэсцкае Палессе, на У нізіннае Прыпяцкае Палессе, паміж імі платопадобная ўзвышаная раўніна Загароддзе, на ПнЗ Прыбугская раўніна, на Пн Баранавіцкая раўніна і частка Навагрудскага ўзвышша, дзе знаходзіцца найвышэйшы пункт вобласці — 267 м. На ПнУ адгор’і Капыльскай грады. Карысныя выкапні: буд. камень (Мікашэвіцкае і інш. радовішчы ў Лунінецкім р-не), торф (больш за 400 радовішчаў), тугаплаўкія (радовішчы Гарадок, Гарадное і інш.) і цагельныя гліны, шкловыя (Гарадоцкае), фармовачныя і буд. пяскі, мел, жвір, сапрапель, бурштын, гаручыя сланцы і буры вугаль. Клімат умерана кантынентальны. Зіма мяккая і кароткая, лета доўгае і ўмерана цёплае. Сярэднямесячная т-ра паветра ў студз. ад -4,4 °C (Брэст) да -6,1 °C (Баранавічы), у ліп. ад 18 °C на З да 19 °C на У. Вегетац. перыяд 195—208 сут. Гадавая колькасць ападкаў ад 550 мм на ПдЗ да 645 мм на ПнУ, за летні перыяд — 400—450 мм. Гідраграфічная сетка густая. Рэкі належаць да басейнаў Дняпра (Прыпяць з прытокамі Піна, Ясельда, Бобрык, Цна, Лань, Случ, Стыр, Гарынь, Сцвіга), Віслы (пагранічны Зах. Буг з прытокамі Мухавец, Лясная, Спанаўка, Капаёўка), Нёмана (прыток Шчара). Суднаходныя каналы: Дняпроўска-Бугскі канал, Агінскі канал (не працуе), Мікашэвіцкі. Густая сетка меліярац. каналаў і канаў. З азёраў самыя вялікія Выганашчанскае, Чорнае, Спораўскае, Бабровіцкае; вадасх. Лактышы, Сялец, Пагост. Глебы с.-г. угоддзяў пераважна дзярнова-падзолістыя забалочаныя (31,8%), дзярнова-забалочаныя і дзярнова-карбанатныя забалочаныя (25,8%), дзярнова-падзолістыя (15,5%), тарфяна-балотныя (19,5%), паводле мех. складу пераважна пясчаныя (каля 40%) і супясчаныя (каля 35%). Асушаныя землі на Пд складаюць каля 50%, у асобных раёнах — больш за 70%. Сярэдняя лясістасць 36%, ад 10—20% у Пінскім, Драгічынскім, Кобрынскім, Жабінкаўскім р-нах да 43—53% у Лунінецкім, Івацэвіцкім, Ганцавіцкім. Лясы пераважна хваёвыя (каля 60%), бярозавыя (17%) і чорнаальховыя (15%), значныя плошчы пад дубровамі. Захаваліся буйныя лясныя масівы — Белавежская, Ружанская і Шарашоўская пушчы. Балоты, найчасцей нізінныя, займаюць каля 20% тэрыторыі, значная частка асушана. Пад лугамі 18,2% тэр., ​2/3 з іх нізінныя. Для захавання каштоўных прыродных аб’ектаў, біял. разнастайнасці вял. значэнне маюць нац. парк Белавежская пушча, 12 заказнікаў, 29 ахоўных помнікаў прыроды. У выніку аварыі на Чарнобыльскай АЭС 4270 км² (13% тэр. вобласці) забруджана радыенуклідамі з працяглымі тэрмінамі паўраспаду, у т. л. 470 км² са шчыльн. 5—15 Кі/км². На забруджанай тэр. каля 200 вёсак. Найбольш забруджаны землі Лунінецкага, Пінскага, Столінскага р-наў.

Насельніцтва. Асн. насельніцтва беларусы (84,6%), жывуць таксама рускія (9,2%), украінцы (3%), палякі (2,5%), яўрэі (0,3%) і інш. Гарадскога нас. 60,4%. Сярэдняя шчыльн. 46,4 чал. на 1 км², сельскага нас. 18,4 чал. на 1 км² і вагаецца ад 25,3 чал. на 1 км² у Брэсцкім да 13,3 чал. на 1 км² у Ганцавіцкім і Маларыцкім р-нах. Найб. гарады (тыс. чал., 1995): Брэст (294,3), Баранавічы (172,9), Пінск (130,3), Кобрын (51,1), Бяроза (30,5), Пружаны (25,2), Лунінец (24,9). У 1985—95 зніжаюцца нараджальнасць і натуральны прырост, расце смяротнасць, павялічваецца доля асоб, старэйшых за працаздольны ўзрост, адзначаецца адмоўны натуральны прырост сельскага насельніцтва.

Гаспадарка. Прамысловасць пераважае ў гасп. комплексе. Тэмпы развіцця і структура яе ў 1990-я г. нестабільныя. Вобласць спецыялізуецца на вытв-сці прадукцыі машынабудавання, лёгкай і харч. прам-сці, праяўляецца тэндэнцыя да ўзмацнення ролі лясной і дрэваапр. прам-сці і вытв-сці буд. матэрыялаў. У вобласці вырабляюць усе бел. электралямпы і газавыя пліты, амаль усё тэхнал. абсталяванне для лёгкай прам-сці, гандлю і грамадскага харчавання, для ліцейнай вытв-сці, кавальска-прэсавае абсталяванне, больш за 80% электрарухавікоў і баваўняных тканін, больш за 40% панчошна-шкарпэткавых вырабаў, больш за 30% дываноў і дывановых вырабаў, больш за 35% цукру, каля 30% кансерваў, амаль 20% мяса і масла, 27% драўнінна-стружкавых пліт, каля 20% клеенай фанеры. Прадукцыя прам-сці пастаўляецца на бел. рынак, у краіны СНД і інш. Больш за 80% прамысл. патэнцыялу вобласці сканцэнтравана ў вял. гарадах — шматгаліновых цэнтрах з буйнымі спецыялізаванымі прадпрыемствамі. Унікальнае для Беларусі Мікашэвіцкае вытв. аб’яднанне «Граніт» па здабычы буд. каменю, у г. Белаазерск — 2-я па магутнасці на Беларусі Бярозаўская ДРЭС. У вобласці (1993) каля 70 прадпрыемстваў харч. (цукр., мясной, малочнай, па перапрацоўцы садавіны і агародніны) прам-сці, 24 — лясной і дрэваапр., 23 — прам-сці буд. матэрыялаў. Яны працуюць на мясц. сыравіне, размешчаны пераважна ў сярэдніх і невял. гарадах і гар. пасёлках. Жыллёвым, меліярац., сельскім і дарожным буд-вам займаюцца 14 будтрэстаў, 181 буд.-мантажная арг-цыя (1993). Сельская гаспадарка большасці раёнаў спецыялізуецца на малочна-мясной жывёлагадоўлі, свінагадоўлі, вырошчванні бульбы, збожжавых культур і цукр. буракоў. У 1993 на долю жывёлагадоўлі прыпадала 53% валавой прадукцыі сельскай гаспадаркі. Ва ўсх. і паўд.-зах. раёнах жывёлагадоўля мяса-малочнага кірунку. У цэнтр. і зах. раёнах дадаткова вырошчваюць цукр. буракі, у паўн. раёнах — лён. Сельгасугоддзі займаюць 45% тэр. і складаюць 1475 тыс. га (1993). У структуры пасяўных плошчаў пераважаюць пасевы збожжавых і зернебабовых, кармавых культур і бульбы (гл. табл. 1). Сярод збожжавых найб. плошчы пад ячменем, жытам, аўсом, пшаніцай, сярод тэхнічных — пад цукр. буракамі. Больш за 76% пасяўных плошчаў бульбы і больш за 67% агародніны прыпадае на асабістыя дапаможныя гаспадаркі насельніцтва. На фермерскія сял. гаспадаркі прыпадае 1556 га пасяўных плошчаў (1993). Жывёлагадоўля мяса-малочнага і малочна-мяснога кірунку. Дынаміка пагалоўя да 1990 была дадатная, у апошнія гады адзначаецца тэндэнцыя да скарачэння пагалоўя і вытв-сці асн. прадуктаў жывёлагадоўлі (гл. табл. 2). Найб. колькасць жывёлы і птушкі (у жывой вазе) рэалізуецца калгасамі, саўгасамі і міжгасамі Баранавіцкага, Камянецкага, Пінскага, Брэсцкага і Столінскага р-наў, малака — Пінскага, Пружанскага, Баранавіцкага, Камянецкага, Кобрынскага, яец — Баранавіцкага, Кобрынскага, Пружанскага р-наў.

Транспарт. Агульная даўж. чыгункі 1074 км. Па густаце чыгунак (33,3 км на 1 тыс. км²) вобласць займае 1-е месца ў рэспубліцы. Праходзяць найважнейшыя міжнар. магістралі: Масква—Мінск—Брэст—Варшава, Вільнюс—Лунінец—Роўна, Ковель—Брэст і гал. чыгунка Палесся Брэст—Гомель. Чыг. вузлы: Брэст, Баранавічы, Лунінец, Жабінка. Даўж. аўтадарог з цвёрдым пакрыццём 6,3 тыс. км. Асн. магістралі Брэст—Мінск, Брэст—Гомель. Вял. значэнне мае водны транспарт. У межах вобласці суднаходныя Прыпяць, Піна, Мухавец, Стыр, Гарынь, Дняпроўска-Бугскі і Мікашэвіцкі каналы. Нафтаправод «Дружба», газаправод Таржок—Мінск—Івацэвічы з адгалінаваннем на Кобрын—Брэст—Варшаву. У Брэсце і Пінску — аэрапорты.

Л.В.Казлоўская.

т. 3, с. 290

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)